BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

lime-blossom Lindenblüte {f} [bot.]

lime-blossoms Lindenblüten {pl}

lime [listen] Kalk {m}

calcium bicarbonate doppelkohlensaurer Kalk

burnt lime; caustic lime; unhydrated lime gebrannter Kalk; Brantkalk {m}

slaked lime gelöschter Kalk; Löschkalk {m}

carbonate of lime kohlensaurer Kalk

unslacked lime; quick lime; live lime ungelöschter Kalk

lime putty Kalkbrei {m}

lime kiln; lime works Kalkbrennerei {f}

lime kilns Kalkbrennereien {pl}

lime content; calcium carbonate content Kalkgehalt {m}

lime pit Kalkgrube {f} [min.]

lime pits Kalkgruben {pl}

lime casein paint Kalkkaseinfarbe {f}

lime casein paints Kalkkaseinfarben {pl}

lime slaking plant Kalklöschanlage {f}

lime slaking plants Kalklöschanlagen {pl}

lime powder; lime dust Kalkmehl {n}; Kalkstaub {m} [constr.]

lime marl; marl lime; calcareous marl; calcareous clay Kalkmergel {m} [min.]

lime slurry tank Kalkmilchbehälter {m}; Kalkschlammbehälter {m} [techn.]

lime slurry tanks Kalkmilchbehälter {pl}; Kalkschlammbehälter {pl}

lime mixing tank; lime slaking sifter and mixer (sugar production) Kalkmilchmess- und mischgefäß (Zuckerherstellung) {n}

lime nodules Kalknadeln {pl}

lime sand brick; sand-lime brick Kalksandsteinziegel {m} [constr.]

lime sand bricks; sand-lime bricks Kalksandsteinziegel {pl}

lime plaster Kalkputz {m} [constr.]

two coat lime plaster zweilagiger Kalkputz

lime slurry; lime sludge Kalkschlämme {f}; Kalkschlamm {m}

lime rake; larry; mortar beates Kalkschaufel {f}; Kalkkrücke {f} [constr.]

lime rakes; larries; mortar beateses Kalkschaufeln {pl}; Kalkkrücken {pl}

lime bin Kalksilo {n}

lime bins Kalksilos {pl}

lime treatment; lime defecation (sugar production) Kalkung {f} (Zuckerherstellung)

milk-of-lime defecation nasse Kalkung

lime uranite; calco-uranite; autunite Kalkuranglimmer {m}; Kalkuranit {m}; Autunit {m} [min.]

lime chlorosis Kalkvergilben {n} [bot.]

lime wagon (railway) Kalkwagen {m} (Bahn)

lime water Kalkwasser {n}

lime water test Kalkwasserprobe {f}

lime cement plaster Kalkzementputz {m} [constr.]

lime wood; limewood [Br.]; basswood [Am.] Lindenholz {n}

lime hawkmoth (Mimas tiliae) Lindenschwärmer {m} (Falter) [zool.]

lime like; limey kalkartig {adj}

lime green lindgrün {adj}

lime soda feldspar; plagioclase Kalk-Natronfeldspat {m} [min.]

lime silicate rock; calc-silicate rock Kalksilikatfels {m} [min.]

limestone; lime rock; calcilyte; calcilith [listen] Kalkstein {m} [min.]

allodaptic limestone allodaptischer Kalkstein

bituminous limestone bituminöser Kalkstein

in situ accretionary limestone organogener Kalkstein

recifal limestone; reef limestone Riffkalkstein {m}

limes [Br.]; lime trees [Br.]; lindens [Am.]; linden trees [Am.] (botanical genus) Linden {pl}; Lindenbäume {pl} (Tilia) (botanische Gattung) [bot.]

small-leaved lime [Br.]; small-leaved linden [Am.] Winterlinde; Steinlinde; kleinblättrige Linde (Tilia cordata)

large-leaved lime [Br.]; large-leaved linden [Am.] Sommerlinde; großblättrige Linde (Tilia platyphyllos)

building lime Baukalk {m}

anhydrous lime; calcinated lime; common lime; quick lime Branntkalk {m}

chlorinated lime Chlorkalk {m}

gypsum lime Kalkgips {m} [constr.]

hepar calcies; sulfurated lime; calcium sulfide Kalkleber {f} [chem.]

lime-milk; milk of lime Kalkmilch {f}; Kalkbrühe {f} [constr.]

milk of lime grit separator (sugar production) Kalkmilch-Grießabscheider {m} (Zuckerherstellung)

defecation with milk of lime (sugar production) Kalkmilchscheidung {f}; Nassscheidung {f} (Zuckerherstellung)

sand-lime brick; calcarenite; calcareous sandstone; calciferous sandstone; lime sandstone; sandy limestone; arenaceous limestone; lime sandrock Kalksandstein {m} [min.]

saponification by lime Kalkverseifung {f}

cement-lime mortar Kalkzementmörtel {m} [constr.]

gauged mortar; gaged mortar nach Vorschrift gemischter Kalkzementmörtel

sweet lime; lime [listen] Limette {f}; Limone {f} [bot.] [cook.]

sweet limes; limes Limetten {pl}; Limonen {pl}

lime-blossom honey Lindenblütenhonig {m} [cook.]

lime-blossom tea; linden blossom tea [Am.] Lindenblütentee {m}

air hardening lime Luftkalk {m}

white lime Weißkalk {m}

sugar-lime; saccharated lime Zuckerkalk {m}

More results >>>