large-scale : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	large-scale; large-capacity	Groß...
	large-scale exercise	Großübung {f} [mil.]
	large-scale exercises	Großübungen {pl}
	large-scale business	Großbetrieb {m} [econ.]
	large-scale businesses	Großbetriebe {pl}
	large-scale farm (business)	landwirtschaftlicher Großbetrieb {m}; bäuerlicher Großbetrieb {m} [agr.]
	large-scale canteen kitchen [Am.]	Großküchenbetrieb {m}
	large-scale supply	Massenangebot {n} [econ.]
	large-scale livestock farming; intensive livestock farming; intensive animal husbandry	Massentierhaltung {f} [agr.]
	large-scale	groß angelegt {adj}; in großem Rahmen
	wildfire; large-scale fire	Flächenbrand {m}
	to spread to a large-scale fire	sich zu einem Flächenbrand ausweiten
	general weather situation; large-scale weather pattern; macro weather situation	Großwetterlage {f} [meteo.]
	mass unemployment; large-scale unemployment	Massenarbeitslosigkeit {f}
	mass production; large-scale production; production in bulk	Massenerzeugung {f}; Massenfabrikation {f}; Massenfertigung {f} [econ.]
	mass advertising; large-scale advertising	Massenwerbung {f}
	integration degree	Integrationsgrad {m}
	large-scale integration	hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen
	very large scale integration /VLSI/	sehr hoher Integrationsgrad (in integrietem Schlatkreis)
	map	Karte {f}; Landkarte {f}
	maps	Karten {pl}; Landkarten {pl}
	accurate scale map	maßstabsgerechte Karte
	large-scale map	großmaßstäbige Karte
	small-scale map	kleinmaßstäbliche Karte
	structure map	tektonische Karte
	paleolithologic map	paläolithologische Karte
	pressure chart	barometrische Karte
	equal area chart	flächentreue Karte
	Routes between towns are marked in red on the map.	Routen zwischen Städten sind auf der Karte rot eingezeichnet.
	credit	Kredit {m}; Darlehen {n} [fin.]
	credits	Kredite {pl}
	large-scale loan; massive loan; jumbo loan	Großkredit {m}
	on credit; on tick [Br.]	auf Kredit; auf Pump
	to live on tick; to live on credit	auf Pump leben; auf Kredit leben
	revolving credit; revolver	revolvierender Kredit
	a requirement in a credit	eine Bedingung in einem Kredit
	trading enterprise	Handelsbetrieb {m} [econ.]
	trading company	Handelsbetrieb {m}
	large-scale commercial operation	großflächiger Handelsbetrieb {m}