 English |
 German |
|
|---|---|---|
| joists of a floor; frame/framing of joinsts; decking | Balkenlage {f} [constr.] | |
timberwork; floor joists; joists of a floor; beams ![[listen]](/pics/s1.png "beams"){kind=small} |
Gebälk {n}; Balken {pl} [constr.] |
|
| framing of joists/beams for a floor/storey | Geschossbalkenlage {f}; Geschoßbalkenlage {f} [Ös.] [constr.] | |
| joist | Balken {m}; Stahlbalken {m} [constr.] |
|
| joists | Balken {pl}; Stahlbalken {pl} |
|
| floor joist | Deckenbalken {m}; Deckenträger {m} | |
| floor joists | Deckenbalken {pl}; Deckenträger {pl} | |
| ceiling joist | Deckenunterzug {m} [constr.] | |
| ceiling joists | Deckenunterzüge {pl} | |
| landing joist | Podestbalken {m} [constr.] | |
| landing joists | Podestbalken {pl} | |
| fir board; fir joist | Tannenbrett {n} | |
| fir boards; fir joists | Tannenbretter {pl} |