English |
German |
|
|---|---|---|
| Jockey shorts [Tm] | Herrenslip {m} | |
| jockey | Jockey {m}; Jockei {m} | |
| jockey cap | Jockeymütze {f} | |
| jockey roller | Kettenführungsrolle {f} [techn.] | |
| jockey rollers | Kettenführungsrollen {pl} | |
| to jockey (for) | rangeln (um) | |
| radio host; radio disc jockey | Radiomoderator {m} | |
| radio hosts; radio disc jockeys | Radiomoderatoren {pl} | |
| shock jock [Am.] [coll.] | provokanter (extremistischer/rassistischer) Radiomoderator | |
| to manoeuvre; to maneuver; to jockey |
lavieren {vi} | |
| manoeuvring; maneuvering; jockeying | lavierend | |
| manoeuvred; maneuvered; jockeyed | laviert | |
| disc jockey; jock [coll.] /DJ/ | Diskjockey {m}; DJ {m} | |
| jump jockey [Br.] | Springreiter {m}; Springreiterin {f} [sport] | |
| jump jockeys | Springreiter {pl}; Springreiterinnen {pl} |