BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

just; right (away); straightaway; in a moment; momentarily [Am.]; in a jiffy [coll.] [listen] [listen] [listen] sofort; gleich; in einer Minute {adv} [listen] [listen]

I'll be right with you.; I'll be with you straightaway. Ich bin gleich bei dir.

I'll be there in a jiffy. Ich bin in einer Minute da.

She's on her way: She's just coming. Sie kommt sofort/gleich.

Just coming! (Komme) sofort!; (Komme) gleich!

instant; jiffy; split second; shake [coll.] [listen] [listen] [listen] (kurzer) Augenblick {m}; Moment {m} [listen] [listen]

in an instant im Augenblick; im Nu

at this instant in diesem Augenblick

jiffy reefing Patentreff {m} [naut.]

in a jiffy; in an instant; in no time; in a trice; in a blink; in a flash; instantly; at once [listen] [listen] [listen] im Nu; im Handumdrehen; in null Komma nichts [ugs.]

side stand; kick stand; tilting stand; spring-up stand; jiffy stand [Am.] Seitenständer {m}; Kippständer {m} (Motorrad; Fahrrad); Fahrradständer {m}

side stands; kick stands; tilting stands; spring-up stands; jiffy stands Seitenständer {pl}; Kippständer {pl}; Fahrradständer {pl}