interior : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	English	German
	furnishings; interior furnishings	Einrichtung {f}; Inneneinrichtung {f}
	minister of the interior; Home secretary [Br.]	Innenminister {m}; Innenministerin {f} [pol.]
	Secretary of the Interior [Am.]	Innenminister {m}; Innenministerin {f} [pol.]
	interior	innerer; innere; inwendig; intern {adj}
	interior point	innerer Punkt [math.]
	ministry of the interior; interior ministry	Innenministerium {n} [pol.]
	Home Office [Br.]; Department of the Interior [Am.]	Innenministerium {n}
	Federal Minister of the Interior	Bundesinnenminister {m} [pol.]
	Federal Minister of the Interior	Bundesinnenministerin {f}
	interior; hinterland; backlands; backcountry	Hinterland {n}
	interior; inner; inboard	Innen...
	interior; inland	Landesinnere {n}; Landesinneres
	interior	im Landesinneren
	interior decorator; interior designer	Innenarchitekt {m}; Innenarchitektin {f}
	interior decorators; interior designers	Innenarchitekten {pl}; Innenarchitektinnen {pl}
	Their house was furnished by an interior decorator.	Ihr Haus wurde von einer Innenarchitektin eingerichtet.
	interior mirror	Innenrückspiegel {m} [auto]
	interior mirrors	Innenrückspiegel {pl}
	anti-dazzle interior mirror	abblendbarer Innenrückspiegel
	interior view	Innenansicht {f}
	interior views	Innenansichten {pl}
	interior design	Innenarchitektur {f}
	interior shot	Innenaufnahme {f} (Film)
	interior shots	Innenaufnahmen {pl}
	interior construction; completion of the interior; interior work	Innenausbau {m} [constr.]
	interior decoration	Innenausstattung {f}
	interior lighting	Innenbeleuchtung {f}
	interior decoration	Innendekoration {f}
	interior lamp; inside light	Innenleuchte {f}
	interior lamps	Innenleuchten {pl}
	interior plaster	Innenputz {m} [constr.]
	interior	Innenraum {m}
	interiors (of a house)	Innenräume {pl} (eines Hauses)
	interior mirror; inside mirror	Innenspiegel {m}
	interior mirrors; inside mirrors	Innenspiegel {pl}
	interior door	Innentür {f}
	interior wall; inside wall	Innenwand {f} [arch.] [constr.]
	interior walls; inside walls	Innenwände {pl}
	interior wall plaster	Innenwandputz {m} [constr.]
	interior designer; interior decorator; upholsterer and decorator	Raumausstatter {m} [Dt.]; Tapezierer und Dekorateur {m} [Ös.]; Innendekorateur {m} [Schw.]
	interior designers; interior decorators; upholsterer and decorators	Raumausstatter {pl}; Tapezierer und Dekorateure {pl}; Innendekorateure {pl}
	interior design company; interior decoration company	Raumausstattungsfirma {f}; Raumausstatter {m}
	interior design companies; interior decoration companies	Raumausstattungsfirmen {pl}; Raumausstatter {pl}
	interior design; interior decoration	Raumgestaltung {f}; Innenraumgestaltung {f}
	interior reflections	Innenreflexe {pl}
	interior depression; interior trough	Innensenke {f}
	inside; interior	Innere {n}; Inneres
	(deep) inside	(tief) im Inneren
	component for interior decoration	Innenausbau-Element {n} [constr.]
	inner surface; interior surface	Innenfläche {f}
	motor vehicle interior finishing	Kfz-Innenausbau {m}
	inner/interior surface; side against the intrados	Laibungsseite {f} (Wölbung) [arch.]
	carcass and interior completion	Roh- und Innenausbau {m}
	Not recommended for interior use on large surface areas. (safety note)	Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume verwenden. (Sicherheitshinweis)
	bathroom interior	Badezimmereinrichtung {f} [constr.]
	bathroom interiors	Badezimmereinrichtungen {pl}
	bathroom interior	Badinstallation {f} [constr.]
	bathroom interiors	Badinstallationen {pl}
	bank interior	Bankeinrichtung {f}
	leather interior	Lederausstattung {f} [auto]
	leather trim	Lederausstattung {f}
	earth's interior	Erdinnere {n}; Erdinneres [geol.]
	automobile interior insulation	Autoinnenraumisolationen {pl} [auto] [mach.]
	automobile interior equipment parts	Automobilinnenausstattungsteile {pl} [auto] [mach.]
	differentiation	Differenzierung {f}; Unterscheidung {f}
	differentiations	Differenzierungen {pl}; Unterscheidungen {pl}
	external differentiation	äußere Differenzierung
	internal differentiation; interior differentiation	innere Differenzierung
	furnishing	Einrichtung {f}; Einrichtungsgegenstände {pl} [arch.]
	interior furnishing(s)	Inneneintrichtung {f}
	indoor furnishing(s)	Zimmereinrichtung {f}
	a large room filled with luxurious furnishings	ein großer Raum mit luxuriösen Einrichtungsgegenständen
	The furnishing comprised two cupboards, one oval table and three chairs.	Die Einrichtung umfasste zwei Schränke, einen ovalen Tisch und drei Stühle.