BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

inflammation/catarrh of the (urinary) bladder; urocystitis; endocystitis; cystitis Harnblasenentzündung {f}; Blasenentzündung {f}; Blasenkatarrh {m}; Zystitis {f} [med.]

allergic cystitis allergische Blasenentzündung

pyocystitis eitrige Blasenentzündung

radiocystitis strahlenbedingte Blasenentzündung

schistosome cystitis Blasenentzündung durch Pärchenegel

inflammation [listen] Entzündung {f}; Inflammatio [med.] [listen]

inflammations Entzündungen {pl}

inflammation of the knee joint; gonitis; gonarthritis Entzündung {f} des Kniegelenks; Gonarthritis {f} [med.]

inflammation of the tarsal bone; tarsitis Fußwurzelentzündung {f}; Tarsitis {f} [med.]

inflammation of the hip joint; coxarthritis; coxitis; osphyarthritis Hüftgelenk(s)entzündung; Hüftgelenk(s)arthritis {f} [med.]

inflammation of the clitoris; clidoriditis; clitoritis Klitorisentzündung {f} [med.]

inflammation of the jejunum; jejunitis Leerdarmentzündung {f} [med.]

inflammation of the tarsus of the eyelid; tarsitis Lidknorpelentzündung {f}; Tarsitis {f} [med.]

inflammation of the middle ear; infection in one's middle ear Mittelohrentzündung {f} [med.]

inflammation of the brain and the spinal cord; myelencephalitis Myelenzephalitis {f} [med.]

inflammation of the optic nerve; optic neuritis; ophthalmoneuritis; neuropticomyelitis; neuropapillitis Sehnervenentzündung {f} [med.]

inflammation of the ciliary body; cyclitis Strahlenkörperentzündung {f} [med.]

inflammation of the periodontium; parodontitis; periodontitis Zahnbettentzündung {f}; Parodontitis {f} [med.]

inflammation temperature; ignition temperature Entzündungstemperatur {f}

hepatitis; inflammation of the liver Hepatitis {f}; Leberentzündung {f} [med.]

hepatitis A Hepatitis A

hepatitis in pregnancy and newborn mütterliche und neonatale Hepatitis

adenitis; gland inflammation Adenitis {f}; Drüsenentzündung {f} [med.]

adnexitis; ovary inflammation Adnexitis {f}; Unterleibsentzündung {f} [med.]

adventitial inflammation; exarteritis Adventitiaentzündung {f} [med.]

blepharitis; eyelid inflammation Blepharitis {f}; Augenlidentzündung {f} [med.]

cholangitis; bile duct inflammation Cholangitis {f}; Entzündung der Gallengänge [med.]

cholecystitis; gall bladder inflammation Cholezystitis {f}; Gallenblasenentzündung {f} [med.]

endometritis; inflammation of the endometrium Endometritis {f} Entzündung der Gebärmutterschleimhaut [med.]

enteritis; intestine inflammation Enteritis {f}; Entzündung der Darmwand [med.]

enterocolitis; intestine inflammation Enterokolitis {f}; Schleimhautentzündung des Darms [med.]

encephalitis; brain inflammation; brain-fever Enzephalitis {f}; Gehirnentzündung {f} [med.]

tick-borne encephalitis /TBE/ Frühsommer-Meningoenzephalitis {f} /FSME/

pericardial inflammation Herzbeutelentzündung {f} [med.]

pericardial inflammations Herzbeutelentzündungen {pl}

conjunctivitis; eye inflammation; pinkeye [coll.] Konjunktivitis {f}; Bindehautentzündung {f} [med.]

lymphangitis; lymphatic vessel inflammation Lymphangitis {f}; Lymphgefäßentzündung {f} [med.]

tonsillar inflammation; tonsillitis; amygdalitis; paristhmitis Mandelentzündung {f}; Tonsillitis {f}; Amygdalitis {f} [med.]

myositis; inflammation of a muscle Myositis {f}; Entzündung des Bindegewebes im Muskel; Muskelentzündung {f} [med.]

nephritis; kidney inflammation Nephritis {f}; Nierenentzündung {f} [med.]

oesophagitis; gullet inflammation Ösophagitis {f}; Entzündung der Speiseröhre [med.]

orchitis; testicle inflammation Orchitis {f}; Hodenentzündung {f} [med.]

otitis; ear inflammation Otitis {f}; Ohrentzündung {f} [med.]

pancreatitis; inflammation of the pancreas Pankreatitis {f}; Bauchspeicheldrüsenentzündung {f}; Entzündung der Bauchspeicheldrüse [med.]

acute pancreatitis akute Pankreatitis; akute Bauchspeicheldrüsenentzündung

phlebitis; vein inflammation Phlebitis {f}; Venenentzündung {f} [med.]

prostatitis; prostate inflammation Prostatitis {f}; Entzündung der Prostata [med.]

pulpitis; inflammation of the pulp Pulpitis {f} [med.]

pyelitis; inflammation of kidney pelvis Pyelitis {f}; Nierenbeckenentzündung {f} [med.]

salpingitis; inflammation of the fallopian tubes Salpingitis {f}; Eileiterentzündung {f} [med.]

phlegm (secretion in the airway during inflammation) [listen] Schleim {m} (Absonderung bei Entzündung der Atemwege) [med.]

vulvovaginitis; vagina inflammation Vulvovaginitis {f}; Scheidenentzündung {f}; Kolpitis {f} [med.]

Ibuprofen (INN) (remedy for fever, inflammation, pain) Ibuprofen {n} (Mittel gegen Fieber, Entzündungen, Schmerzen)