infant : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	infant	Kind {n}; Säugling {m}
	infants	Kinder {pl}; Säuglinge {pl}
	infant; infant child	Kleinkind {n}
	infants; infant children	Kleinkinder {pl}
	practical tips for your infant	praktische Tipps für Ihr Kleinkind
	one of her infant children	eines ihrer Kinder im Kleinkindalter; ein Kleinkind von ihr
	infant food	Kindernahrung {f}
	infant formula; formula milk	Säuglingsanfangsnahrung {f}; Säuglingsnahrung {f} [cook.]
	infant nutrition	Säuglingsernährung {f}
	infant welfare	Säuglingsfürsorge {f}
	infant colic; infantil colic	Säuglingskolik {f} [med.]
	infant colics; infantil colics	Säuglingskoliken {pl}
	infant school	Spielschule {f}
	infant schools	Spielschulen {pl}
	infant prodigy; infant phenomenon; wunderkind	Wunderkind {n}
	infant prodigies; infant phenomena; child prodigies	Wunderkinder {pl}
	minor; infant	Minderjährige {m,f}; Minderjähriger
	minors; infants	Minderjährigen {pl}; Minderjährige
	the particular vulnerability of minors	die besondere Schutzbedürftigkeit von Minderjährigen [jur.]
	No admission for minors!	Zutritt für Minderjährige verboten!
	baby carrier; infant carrier; baby seat	Babysitz {n}
	the infant Jesus; baby Jesus	Christkind {n} [relig.]
	premature infant; preemie	Frühgeburt {f} (Kind) [med.]
	premature infants; preemies	Frühgeburten {pl}
	sudden infant death syndrome /SIDS/; cot death [Br.] [coll.]; crib death [Am.] [coll.]	plötzlicher Kindstod {m}; plötzlicher Säuglingstod {m}; Krippentod {m} [ugs.] (Mors subita infantium) [med.]
	security blanket; blankie (of an infant)	Schmusedecke {f} (eines Kleinkinds) [psych.]
	transitional object; comfort object (of an infant)	Übergangsobjekt {n} (eines Kleinkinds) [psych.]
	mortality rate	Sterberate {f}; Mortalitätsrate {f} [med.]
	infant mortality rate	Sterberate bei Säuglingen (und Kleinkindern)
	under-5 mortality rate	Sterberate bei Kinder unter 5 Jahren
	mortality	Sterblichkeit {f}; Mortalität {f} [biol.] [med.]
	maternal mortality	Sterblichkeit bei schwangeren/gebärenden Frauen
	child mortality	Kindersterblichkeit {f}
	infant mortality	Säuglingssterblichkeit {f}
	romper suit; romper (infant bodysuit)	Strampelanzug {m}; Strampler {m} (Babykleidung) [textil.]
	creepers; Onesies ®; Onesie [Am.] [coll.]	Strampler {m} ohne Beine
	child prodigy; prodigy	Wunderkind {n}
	prodigies	Wunderkinder {pl}
	an infant prodigious	ein Wunderkind