DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
incur
Search for:
Mini search box
 

10 results for incur
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

to incur sth. sich etw. einhandeln; etw. hinnehmen müssen

incuring sich einhandelnd; hinnehmen müssend

incurred [listen] sich eingehandelt; hinnehmen müssen

he/she incurs er/sie handelt sich ein; er/sie muss hinnehmen

I/he/she incurred [listen] ich/er/sie handelte sich ein; ich/er/sie musste hinnehmen

to incur liabilities Verpflichtungen eingehen müssen

to incur a risk sich einem Risikio aussetzen

to incur censure auf Kritik stoßen

to incur a penalty Strafe zahlen müssen; bestraft werden (Person); eine Strafe nach sich ziehen (Vorgang)

to incur a loss einen Schaden/Verlust erleiden

to incur expenses Kosten tragen müssen; Ausgaben übernehmen müssen

to incur debts sich verschulden müssen; Schulden machen müssen

to incur damages Schadenersatz zahlen müssen; schadenersatzpflichtig werden

to incur sth. sich etw. zuziehen

to incur sth. etw. auf sich nehmen

fine; monetary penalty [listen] Geldstrafe {f}

fines; monetary penalties [listen] Geldstrafen {pl}

fines [listen] Geldstrafen {pl}

to incur a fine eine Geldstrafe zahlen müssen

displeasure Missfallen {n}

to incur displeasure Missfallen erregen

debt [listen] Schuld {f} (finanzielle Verpflichtung) [fin.] [listen]

debts [listen] Schulden {pl}

bad debt uneinbringliche Forderung; uneinbringliche Schuld

senior debts vorrangige Schulden

to be in debt [listen] Schulden haben; verschuldet sein

to be in sb.'s debt in jds. Schuld stehen

to get into debt; to run into debt in Schulden geraten; sich verschulden

to incur debts Schulden machen

to get out of debt aus den Schulden herauskommen

to keep out of debt frei von Schulden bleiben

collection of debts Einziehung von Schulden

displeasure; indignation [listen] Unwille {m}; Unwillen {m}

to displease sb.; to incur sb.'s displeasure jds. Unwillen erregen; jds. Unwillen hervorrufen

loss [listen] Verlust {m} [listen]

losses [listen] Verluste {pl}

to sustain a loss; to suffer a loss einen (finanziellen) Verlust erleiden

to experience a loss [fig.] einen Verlust erleiden [übtr.]

to incur losses Verluste erleiden [econ.]

to sell at a loss mit Verlust verkaufen

to run at a loss mit Verlust arbeiten

to show losses Verluste aufweisen

losses running into billions Verluste in Millionenhöhe [fin.]

pecuniary loss Vermögensnachteil {m} [jur.]

pecuniary losses Vermögensnachteile {pl}

to suffer/incur a pecuniary loss einen Vermögensnachteil erleiden

to be liable for sth. für etw. (gesetzlich) haftbar sein; für etw. haften {vi} [jur.]

to be individually/personally liable; to incur personal liability persönlich haftbar sein

to have limited liability beschränkt haftbar sein

to be absolutely liable unbeschränkt haftbar sein

to be severally liable einzeln/gesondert haftbar sein

to be jointly liable gemeinsam haftbar sein

to be criminally liable strafrechtlich haftbar/verantwortlich sein

to be civilly liable zivilrechtlich haftbar/verantwortlich sein

to be liable to the extent of ... bis ... haftbar sein
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien