impaired : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	impaired	beeinträchtigt; behindert; gestört {adj}
	impaired vision	Sehstörung {f} [med.]
	mobility impaired; hampered	gehbehindert {adj}
	to have difficulty in walking	gehbehindert sein
	hearing-impaired	hörgeschädigt {adj}
	visually handicapped; visually impaired	sehbehindert {adj}
	visual impaired	sehgeschädigt {adj}
	Possible risk of impaired fertility. (hazard note)	Kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen. (Gefahrenhinweis)
	capital	Kapital {n} [econ.] [fin.]
	accumulated capital	akkumuliertes Kapital
	active capital	arbeitendes Kapital
	inactive capital; loose capital; unemployed capital	brachliegendes Kapital
	impaired capital	durch Verluste gemindertes Kapital
	paid up capital; paid-in capital	einbezahltes Kapital
	frozen capital	eingefrorenes Kapital
	capital subscribed	eingeschriebenes Kapital
	capital employed	eingesetztes Kapital
	capital required	erforderliches Kapital
	subscribed capital	gezeichnetes Kapital
	short-term capital	kurzfristiges Kapital
	dormant capital; unemployed capital	totes Kapital
	dead stock	totes Kapital; totes Inventar
	intellectual capital; intellectual assets	geistiges Kapital; intellektuelles Kapital
	operating capital	betriebsnotwendiges Kapital
	non-operating capital	nicht betriebsnotwendiges Kapital
	increase of capital	Erhöhung des Kapitals
	capital and labour	Kapital und Arbeit
	Rollator; rolling walker; walker rollator; rollator walker (aid for the walking-impaired)	Rollator {m}; Gehwagen {m} (Behelf für Gehbehinderte) [med.]
	Rollators; rolling walkers; walker rollators; rollator walkers	Rollatoren {pl}; Gehwagen {pl}
	school	Schule {f} [school]
	schools	Schulen {pl}
	to go to school	in die Schule gehen
	to attend a school	eine Schule besuchen
	secondary school	weiterführende Schule
	coed school [coll.]	gemischte Schule für Mädchen und Jungen
	single-sex school	monoedukative Schule
	school for the visually impaired	Schule für Sehgeschädigte
	school for the hearing impaired	Schule für Hörgeschädigte
	school for the mentally handicapped	Schule für Geistigbehinderte
	school for the physically disabled	Schule für Körperbehinderte
	I'll take my child out of school.	Ich werde mein Kind von der Schule nehmen.
	to impair	beeinträchtigen; verschlechtern
	impairing	beeinträchtigend; verschlechternd
	impaired	beeinträchtigt; verschlechtert
	to impair	schädigen; schaden (Ruf)
	impairing	schädigend; schadend
	impaired	geschädigt; geschadet