English |
German |
|
|---|---|---|
| humping; hump shunting; gravity shunting; gravity marshalling; gravity classification; gravity sorting (of wagons) (railway) | Ablaufbetrieb {m}; Rangieren über den Ablaufberg (Bahn) | |
| Humping effect | Humpingeffekt {m} [techn.] | |
| humpyard signal | Abdrücksignal {n} (Rangiersignal) | |
| No humping! | Abdrücken verboten! | |
| to hump up | krümmen; zu einem Buckel krümmen |
|
| humping up | krümmend | |
| humped up | gekrümmt | |
| to hump |
schleppen {vt}; tragen {vt}; sich etw. aufladen {vr} |
|
| humping | schleppend; tragend; sich etw. aufladend | |
| humped | geschleppt; getragen; sich etw. aufgeladen |