English |
German |
|
|---|---|---|
| honking; hooting; parp [coll.] | Hupen {n} | |
| to hoot |
auspfeifen; ausbuhen {vt} | |
| hooting | auspfeifend; ausbuhend | |
| hooted | ausgepfiffen; ausgebuht | |
| hoots | pfeift aus; buht aus | |
| hooted | pfiff aus; buhte aus | |
| to hoot (owl) |
heulen; schreien; rufen (Eule) |
|
| hooting | heulend; schreiend; rufend | |
| hooted | geheult; geschrien; gerufen | |
| hoots | heult; schreit; ruft | |
| hooted | heulte; schrie; rief | |
| to hoot |
hupen; pfeifen {vi} |
|
| hooting | hupend; pfeifend | |
| hooted | gehupt; gepfiffen | |
| to hoot |
johlen; buhen {vi} | |
| hooting | johlend; buhend | |
| hooted | gejohlt; gebuht | |
| he/she hoots | er/sie johlt; er/sie buht | |
| to hoot with delight | begeistert johlen | |
| to hoot down | niederschreien {vt} | |
| hooting down | niederschreiend | |
| hooted down | niedergeschrien | |
| to hoot |
tröten {vi} | |
| hooting | trötend | |
| hooted | getrötet |