English |
German |
|
|---|---|---|
| homely; homey [Am.]; down-home [Am.] | bodenständig; solide; währschaft [Schw.] {adj} | |
| homely [Br.]; homey [Am.] (person); plain; prosaic; boring (thing) |
bieder; hausbacken {adj} [pej.] | |
| homely [Br.]; homey [Am.]; homelike [Am.] | heimelig; anheimelnd: gemütlich {adj} | |
| a hotel with a homely atmosphere | ein Hotel mit einer heimeligen Atmosphäre |