English |
German |
|
|---|---|---|
| to hinder |
aufhalten; behindern {vt} |
|
| hindering | aufhaltend; behindernd | |
| hindered | aufgehalten; behindert |
|
| hinders | hält auf; behindert |
|
| hindered | hielt auf; behinderte | |
| to hinder sb. in sth. | jdn. bei etw. behindern | |
| to stand in the way of sth.; to be an obstacle to sth.; to hinder sth. | einer Sache entgegenstehen; für etw. ein Hindernis sein {vi} (Sache) [adm.] | |
| standing in the way; being an obstacle; hindering | einer Sache entgegenstehend; ein Hindernis seiend | |
| stood in the way; been an obstacle; hindered | einer Sache entgegengestanden; ein Hindernis gewesen | |
| What stands in the way of that is that ... | Dem steht allerdings entgegen, dass ... | |
| What obstacle is there to that? | Was steht dem entgegen? | |
| to hinder (from) |
hindern; hemmen {vt} (an) |
|
| hindering | hindernd; hemmend | |
| hindered | gehindert; gehemmt | |
| hinders | hindert; hemmt | |
| hindered | hinderte; hemmte | |
| to hinder |
verhindern; verhüten {vt} |
|
| hindering | verhindernd; verhütend | |
| hindered | verhindert; verhütet |