 English |
 German |
|
|---|---|---|
| to cut into halves | halbieren {vt} | |
semi-detached house; semi [ugs.]; half of a duplex [Am.]; duplex-half [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "semi"){kind=small} |
Doppelhaushälfte {f} [arch.] | |
| semi-detached houses; semis; halves of a duplex; duplex-halves | Doppelhaushälften {pl} | |
| half |
Hälfte {f} |
|
| halves | Hälften {pl} | |
| first half | erste Hälfte | |
| second half | zweite Hälfte | |
| bottom half | untere Hälfte {f}; zweite Hälfte {f} | |
| bearing shell; bearing half | Lagerschale {f} [techn.] | |
| bearing shells; bearing halves | Lagerschalen {pl} | |
| half | halb {adv}; zur Hälfte |
|
| go halves | halbe-halbe machen | |
| half past 4 | halb 5 | |
| to halve | halbieren {vt} | |
| halving | halbierend | |
| halved | halbiert | |
| halves | halbiert | |
| halved | halbierte | |
| unhalved | nicht halbiert |