grumbled : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to grumble	grollen; knurren; brummen {vi}
	grumbling	grollend; knurrend; brummend
	grumbled	gegrollt; geknurrt; gebrummt
	to grumble; to grouse; to grouch; to gripe; to moan; to nag; to bitch [Am.]; to crab [Am.]; to kvetch [Am.] (about sth.)	meckern; maulen; mäkeln; nörgeln; mosern [Dt.]; matschkern [Ös.]; schnorren [Schw.] {vi} (über etw.)
	grumbling; grousing; grouching; griping; moaning; nagging; bitching; crabbing; kvetching	meckernd; maulend; mäkelnd; nörgelnd; mosernd; matschkernd; schnorrend
	grumbled; groused; grouched; griped; moaned; nagged; bitched; crabbed; kvetched	gemeckert; gemault; gemäkelt; genörgelt; gemosert; gematschkert; geschnorrt
	to grumbe about the weather	über das Wetter meckern
	He's always moaning that we use too much electricity.	Er mault immer, dass wir zu viel Strom verbrauchen.
	to grumble (about; at; over)	murren; meckern; schimpfen; motzen {vi} (über; wegen)
	grumbling	murrend; meckernd; schimpfend; motzend
	grumbled	gemurrt; gemeckert; geschimpft; gemotzt
	grumbles	murrt