gr : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

232 results for

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	English	German
	gross /gr./	Brutto {n}; Brutto... /Br./
	gross for net	brutto für netto
	gross weight /gr.wt./	Bruttogewicht {n}
	gross weights	Bruttogewichte {pl}
	glaucoma; green star; green cataract	Glaukom {n}; grüner Star [med.]
	grave find	Gräberfund {m} [archeol.]
	Gräfenberg spot; G-spot	Gräfenberg-Zone {f}; G-Zone {f}; G-Punkt {m}
	grass pollen	Gräserpollen {pl} [bot.] [med.]
	grisliness	Grässlichkeit {f}; Grausigkeit {f}
	greenlanderman	Grönlandfahrer {m}
	grandness; greatness; greatness; largeness	Größe {f}
	megalomania; delusions of grandeur	Größenwahn {m}
	greater-than sign	Größer-Zeichen {n}; Größer-als
	the Great	der Große /d.Gr./
	Green Party	Die Grünen; Grüne Partei {f} [pol.]
	green fraction	Grünanteil {m} der Lichtempfindlichkeit [techn.]
	green adder	Grünbeimischer {m} (TV) [techn.]
	green blindness; deuteranop(s)ia; achloro(ble)psia	Grünblindheit {f}
	green manuring	Gründüngung {f} [agr.]
	green monkeys; vervet monkeys (zoological genus)	Grünen Meerkatzen {pl} (Chlorocebus) (zoologische Gattung) [zool.]
	green area cadaster	Grünflächenkataster {m,n}
	green fodder	Grünfutter {n} [agr.]
	green spelt	Grünkern {m} [cook.]
	meadow land; pastureland; grassland	Grünland {n} [agr.]
	greencut	Grünschnitt {m} [agr.]
	greenstuff	Grünzeug {n}; Salate und Gemüse {pl} (als Rohkost) [cook.]
	green chromis	Grünes Schwalbenschwänzchen {n}; Blaugrüne Demoiselle {f} (Chromis virdis) [zool.]
	locain; lokao; China/Chinese green	Lokain {n}; chinesisch Grün {n}
	red-green-blue camera; RGB camera	Rot-Grün-Blau-Kamera {f}; RGB-Kamera {f} (TV)
	red-green-blue signal; RGB signal	Rot-Grün-Blau-Signal {n}; RGB-Signal {n} (TV)
	red-green-blue colour model; RGB colour model	Rot-Grün-Blau-Farbmodell {n}; RGB-Farbmodell {n} [phys.]
	bentgrasses; bents (botanical genus)	Straußgräser {pl} (Agrostis) (botanische Gattung) [bot.]
	soup herbs; soup greens; greens	Suppenkräuter {f}; Suppengrün {n}; Grünzeug {n} [ugs.] [cook.]
	themeda grasses (botanical genus)	Themeda-Gräser {pl} (Themeda) (botanische Gattung) [bot.]
	to grieve (over)	sich grämen (über)
	grayish [Am.]; greyish	gräulich {adj}
	grizzly	gräulich {adj}
	grayly	gräulich {adv}
	grossly	gröblich; derb {adv}
	maximal; greatest possible; maximum possible	größtmöglich; möglichst groß {adj}
	green beige	grünbeige {adj} (RAL 1000)
	green-blind; deuteranopic	grünblind {adj}
	greenfield site	grüne Wiese {f} (unbebaute Fläche) [constr.]
	green electron gun	grünes Elektronenstrahlsystem (TV) [techn.]
	greenish	grünlich {adj}
	A fool can always find a greater fool to admire him.	Ein Trottel findet immer einen größeren Trottel, um ihn zu bewundern.
	Blue and green should never be seen unless there's something in between. [prov.]	Grün und Blau schmückt/trägt die Sau.; Grün und Blau trägt Kaspers Frau. [Sprw.]
	Greetings!; Hello!; Good morning (...)!	Grüß Gott!; Servus! [Süddt.] [Ös.]
	Greece	Griechenland {n} /GR/ [geogr.]
	Greenland	Grönland {n} /GL/ [geogr.]
	Green Lake	Grüner See {m} [geogr.]
	Grisons (canton of Switzerland)	Graubünden /GR/ (Kanton der Schweiz; Hauptort: Chur) [geogr.]
More results