gale : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	gale	starker Wind {m}; Sturm {m} [meteo.]
	near gale	steifer Wind
	moderate gale (wind force 7)	steifer Wind; leichter Sturm (Windstärke 7)
	strong gale (wind force 9)	Sturm (Windstärke 9)
	fresh gale (wind force 8)	stürmischer Wind (Windstärke 8)
	whole gale (wind force 10)	schwerer Sturm (Windstärke 10)
	gale force	Sturmstärke {f} [meteo.]
	gale forces	Sturmstärken {pl}
	gale warning	Sturmwarnung {f} [meteo.]
	gale warnings	Sturmwarnungen {pl}
	burst of laughter; gale of laughter; guffaw of laughter	Lachsalve {f}
	bursts of laughter; gales of laughter; guffaws of laughter	Lachsalven {pl}
	heavy gale	Sturmwind {m}
	heavy gales	Sturmwinde {pl}
	It's blowing a gale.	Es stürmt.
	gale-force	orkanartig {adj} [meteo.]
	in the teeth (of a wind)	gegen den Wind; dem Wind trotzend
	to stand upright in the teeth of an icy gale	aufrecht stehen und dem eisigen Sturm trotzen
	to storm	stürmen {vi}
	storming	stürmend
	stormed	gestürmt
	it storms; a gale is blowing	es stürmt
	It was storming last night.	Letzte Nacht hat es gestürmt.