Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
furnishing
Einrichtung
{f}
;
Einrichtungsgegenstände
{pl}
[arch.]
interior
furnishing
(s)
Inneneintrichtung
{f}
indoor
furnishing
(s)
Zimmereinrichtung
{f}
a
large
room
filled
with
luxurious
furnishing
s
ein
großer
Raum
mit
luxuriösen
Einrichtungsgegenständen
The
furnishing
comprised
two
cupboards
,
one
oval
table
and
three
chairs
.
Die
Einrichtung
umfasste
zwei
Schränke
,
einen
ovalen
Tisch
und
drei
Stühle
.
furnishing
/establishing
prima
facie
evidence
(of
sth
.)
Glaubhaftmachung
{f}
(
einer
Sache
)
[adm.]
[jur.]
furnishing
prima
facie
evidence
for
the
existence
of
a
claim
Glaubhaftmachung
eines
Anspruchs/einer
Forderung
to
be
sufficient
to
establish
the
probability
(of
sth
.)
zur
Glaubhaftmachung
(
einer
Sache
)
reichen/ausreichend
sein
furnishing
fabric
Dekostoff
{m}
[textil.]
to
furnish
ausstatten
;
ausrüsten
{vt}
furnishing
ausstattend
;
ausrüstend
furnished
ausgestattet
;
ausgerüstet
to
provide/furnish
collateral
for
sth
.;
to
collateralize
sth
.
[Am.]
etw
.
besichern
;
für
etw
.
Sicherheit
leisten
{vt}
[fin.]
providing/
furnishing
collateral
;
collateralizing
besichernd
;
Sicherheit
leistend
provided/furnished
collateral
;
collateralized
besichert
;
Sicherheit
geleistet
collateralized
loan
[Am.]
besichertes
Darlehen
to
furnish
;
to
supply
liefern
{vt}
furnishing
;
supplying
liefernd
furnished
;
supplied
geliefert
to
furnish
möblieren
;
liefern
{vt}
furnishing
möblierend
;
liefernd
furnished
möbliert
;
geliefert
English
German![[listen]](/pics/s1.png "Einrichtung"){kind=small}