English |
German |
|
|---|---|---|
| fray |
Kampf {m} [mil.] |
|
| ready for the fray | bereit zum Kampf; kampfbereit {adj} | |
| to fray; to frazzle; to ravel out (at the edge/end); to become frayed |
ausfransen; zerfransen; ausfasern {vi} [textil.] | |
| fraying; frazzling; raveling out; becoming frayed | ausfransend; zerfransend; ausfasernd | |
| frayed; frazzled; raveled out; become frayed | ausgefranst; zerfranst; ausgefasert | |
| it frays | es franst aus | |
| it frayed | es franste aus | |
| it has/had frayed | es ist/war ausgefranst | |
| frayed edges | ausgefranste Ecken | |
| fray |
Schlägerei {f} | |
| frays | Schlägereien {pl} | |
| to fray sth.; to frazzle sth.; to ravel (out) sth. (at the edge/end) | etw. ausfransen; etw. zerfransen {vt} [textil.] | |
| to wear through; to fray |
(sich) durchreiben; (sich) durchscheuern {vi} [textil.] | |
| wearing through; fraying | durchreibend; durchscheuernd | |
| weared through; frayed | durchgerieben; durchgescheuert | |
| commotion; hubbub |
Getümmel {n} | |
| to enter/join the fray | sich ins Getümmel stürzen |