foreman : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	boss; foreman; gaffer [Br.]; governor [Br.]; guv [Br.] [coll.]; honcho [Am.] [coll.]	Chef {m}; Boss {m} [ugs.]
	bosses; foremen; gaffers; governors; guvs; honchos	Chefs {pl}; Bosse {pl}
	female boss	Chefin {f}
	foreman; site foreman	Vorarbeiter {m}; Meister {m}; Polier {m}
	foremen; site foremen	Vorarbeiter {pl}; Meister {pl}; Poliere {pl}
	foreman (railway)	Rottenführer {m} (Bahn)
	foremen	Rottenführer {pl}
	bricklayer foreman	Maurerpolier {m}
	shift foreman; shift supervisor; shift leader	Schichtführer {m}
	assistant foreman	Vorarbeiter {m}
	head miner; mine foreman; pit boss; shift boss	Grubensteiger {m} [min.]
	mine foreman; underground foreman; chief captain; mining captain; deputy; overman; inside superintendent	Obersteiger {m} [min.]
	drilling foreman; driller	Schichtführer {m} [min.]
	juror; juryman	Geschworene {m,f}; Geschworener [jur.]
	jurors; jurymen	Geschworenen {pl}
	the jury	die Geschworenen
	alternate juror	Ersatzgeschworene; Ersatzgeschworenee
	foreman [Am.]	Sprecher der Geschworenen
	to serve on the jury	Geschworener sein; Geschworene sein