foods : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

food retail chains

food retailing chain

food retailing chains

foods

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

10 results for

Tip:

See also our word lists for special subjects.

	English	German
	foods; meals	Verköstigung {f}
	foods (stock exchange)	Lebensmittelaktien {pl}; Nahrungsmittelwerte {pl} (Börse) [fin.]
	kitchen to reheat foods	Aufwärmküche {f}
	dietetic foods	Diätnahrungsmittel {pl}
	share [Br.]; share of stock [Am.]; stock [Am.]	Aktie {f} [fin.]
	shares; stock; stocks [Am.]	Aktien {pl}
	listable/marketable shares/stock	börsenfähige/börsefähige [Ös.] Aktien; börsengängige/börsegängige [Ös.] Aktien
	own shares [Br.]; treasury stock	eigene Aktien; Vorratsaktien {pl}
	active shares; active stock	lebhaft gehandelte Aktien
	no-par share; non-par share [Br.]	nennwertlose Aktie
	non-voting share/stock	stimmrechtslose Aktie
	shares/stock in collective deposit	Aktien im Sammeldepot
	cyclical shares/stock	Aktien konjunkturanfälliger Unternehmen
	to trade in stocks and bonds	Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen
	to split stocks; to split shares	Aktien aufteilen
	to issue shares/stock	Aktien ausgeben/emittieren
	to hold shares/stock	Aktien besitzen
	to surrender share/stock certificates	Aktien einreichen
	to call in shares/stock	Aktien einziehen
	to stop a share/stock	eine Aktie sperren
	to trade shares/stock	Aktien umsetzen
	to subscribe to shares/stock	Aktien zeichnen
	to allot shares/stock	Aktien zuteilen
	stopped share/stock	gesperrte Aktien
	to unload shares/stocks on the market	Aktien auf dem Markt abstoßen
	widow-and-orphan share/stock	sichere Aktien mit hoher Dividende
	yo-yo stock	stark schwankende Aktien
	forfeited shares/stock	eingebüßte Aktien
	run on shares/stock	enorme Nachfrage nach Aktien
	voting share/stock	stimmberechtigte Aktie
	unissued shares/stock	noch nicht emittierte Aktien
	smokestack shares/stock	Aktien von produzierenden Firmen
	electronics shares/stock	Aktien der Elektronikindustrie
	rubber shares/stock	Aktien der Gummiindustrie
	engineering shares/stock	Aktien der Maschinenbauindustrie
	foods shares/stock	Aktien der Nahrungsmittelindustrie
	shipbuilding shares/stock	Aktien der Schiffsbauindustrie
	management shares/stock	Aktien für die Direktoren
	debenture stock/stock	Aktien mit garantierter Dividende
	insurance shares/stock	Aktien von Versicherungsgesellschaften
	food; foodstuff	Lebensmittel {n}; Nahrung {f}; Nahrungsmittel {n}
	foods; foodstuffs	Lebensmittel {pl}
	organic food	Bio-Lebensmittel
	perishable food	leicht verderbliche Lebensmittel
	functional food	funktionelles Lebensmittel; Functional Food
	novel food	neuartige Lebensmittel; Novel Food
	to provide with food	mit Nahrung versorgen
	food deficit countries	Länder mit Nahrungsmitteldefizit
	non-food	Nichtlebensmittel {n}
	non-foods	Nichtlebensmittel {pl}
	corner (stock exchange)	Ring {m} (spekulative Aufkäufergruppe) (Börse) [fin.]
	foods corner	Nahrungsmittelring {m}
	to make a corner	eine Schwänze herbeiführen; aufschwänzen; schwänzen
	risk	Risiko {n}; Wagnis {n}
	risks	Risiken {pl}; Risikos {pl}; Risken {pl} [Ös.]; Wagnisse {pl}
	to take a risk	ein Risiko eingehen
	aggravated risk	erhöhtes Risiko
	a bad risk	ein erhöhtes Risiko
	decreasing risk	abnehmendes Risiko
	absolute risk	absolutes Risiko [statist.]
	against all risks	gegen alle Risiken
	imputed risk	kalkulatorisches Wagnis
	containable risk	überschaubares Risiko
	all risks whatsoever	alle möglichen Risiken
	increase in the risk	Erhöhung des Risikos
	to assume a risk	Risiko übernehmen
	commercial risk	privatwirtschaftliches Risiko
	It is unlikely that a major risk is posed by sports foods.	Es ist unwahrscheinlich, dass von Sportnahrung ein nennenswertes Risiko ausgeht.
	nuclear radiation risk; ionising radiation risk	Risiko aus radioaktiver Strahlung [jur.]
	repudiation risk	Risiko der Abnahmeverweigerung [jur.]
	convertibility risk	Risiko der Nichtkonvertierung [jur.]
	transfer risk	Risiko der Nichtransferierung [jur.]
	risk of non-repatriation	Risiko der Nichtrückführung [jur.]
	price escalation risk	Risiko der Preissteigerung [jur.]
	liking	Vorliebe {f}; Neigung {f}
	likings	Vorlieben {pl}; Neigungen {pl}
	everyone to his taste	jeder nach seinen Vorlieben
	He has a strong liking for spicy foods.	Er hat eine große Vorliebe für scharfes Essen.
	She has a liking for loud music	Sie hat eine Vorliebe für laute Musik.

Search further for "foods":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien