 English |
 German |
|
|---|---|---|
| ifs and buts [Br.]; ifs, ands or buts [Am.] | Wenn und Aber {n} | |
| without fuss or quibble | ohne Wenn und Aber | |
| after a few/a lot of ifs and buts | nach einigem/langem Hin und Her | |
| ... and there are no ifs and buts [Br.] / ifs, ands or buts [Am.] about it! | ... und daran ist nicht zu rütteln | |
| I want no ifs and buts [Br.] / ifs, ands or buts [Am.], tidy your room now. | Ich will kein Aber hören, räum jetzt dein Zimmer auf. |