Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
waste
collection
fees
Abfallgebühren
{pl}
attorney
fees
Anwaltsgebühren
{pl}
medical
fees
Arztgebühren
{pl}
remuneration
of
supervisory
board
members
;
directors'
fees
Aufsichtsratsvergütung
{f}
;
Verwaltungsratsvergütung
{f}
[Schw.]
;
Vergütung
{f}
der
Aufsichtsratsmitglieder/Verwaltungsratsmitglieder
[adm.]
[econ.]
taxation
of
directors'
fees
Besteuerung
von
Aufsichtsratsvergütungen
issue
surcharge
;
asset-based
fees
Ausgabeaufschlag
{m}
[fin.]
scale
of
fees
;
scale
of
charges
Gebührenordnung
{f}
bailiff's
fees
[Br.]
;
sheriff's
fees
[Am.]
Gerichtsvollziehergebühren
{pl}
management
fees
Geschäftsleitungsvergütung
{f}
[econ.]
land
registry
fees
Grundbuchgebühren
{pl}
[jur.]
expert's
fees
;
fees
payable
to
experts
Gutachtergebühren
{pl}
;
Sachverständigengebühren
{pl}
motor
insurance
rates
[Br.]
;
automobile
insurance
rates/
fees
[Am.]
Kfz-Versicherungsgebühren
{pl}
child-care
fees
Kinderbetreuungskosten
{pl}
lending
fees
Leihgebühr
{f}
notarial
fees
Notariatsgebühren
{pl}
legal
expenses
;
legal
fees
;
lawyer's
fees
Rechtsanwaltskosten
{pl}
;
Anwaltskosten
{pl}
[jur.]
radio
licence
fees
Rundfunkgebühren
{pl}
school
fee
;
school
fees
;
tuition
;
tuition
of
school
[Am.]
Schulgeld
{n}
;
Schulgebühren
{pl}
[school]
tax
on
directors'
fees
Tantiemensteuer
{f}
board
members'
fees
Vorstandsvergütung
{f}
[fin.]
[econ.]
transfer
fee
Ablösesumme
{f}
;
Ablöse
{f}
[sport]
transfer
fees
Ablösesummen
{pl}
without
transfer
fee
ablösefrei
{adj}
agency
fee
Agenturgebühr
{f}
agency
fees
Agenturgebühren
{pl}
registration
fee
;
application
fee
;
filing
fee
Anmeldegebühr
{f}
;
Einreichgebühr
{f}
[adm.]
registration
fees
;
application
fees
;
filing
fees
Anmeldegebühren
{pl}
;
Einreichgebühren
{pl}
admission
fee
Aufnahmegebühr
{f}
admission
fees
Aufnahmegebühren
{pl}
training
fee
Ausbildungsgebühr
{f}
training
fees
Ausbildungsgebühren
{pl}
handling
charge
;
handling
fee
Bearbeitungsgebühr
{f}
;
Abwicklungspauschale
{f}
handling
charges
;
handling
fees
Bearbeitungsgebühren
{pl}
;
Abwicklungspauschalen
{pl}
arrangement
fee
;
processing
fee
;
administration
fee
Bearbeitungsgebühr
{f}
;
Bearbeitungsentgelt
{n}
arrangement
fees
;
processing
fees
;
administration
fees
Bearbeitungsgebühren
{pl}
;
Bearbeitungsentgelte
{pl}
commitment
fee
Bereitstellungsprovision
{f}
;
Zusageprovision
{f}
commitment
fees
Bereitstellungsprovisionen
{pl}
;
Zusageprovisionen
{pl}
appraisal
fee
Bewertungsgebühr
{f}
appraisal
fees
Bewertungsgebühren
{pl}
stock
exchange
admission
fee
;
quotation
fee
Börsenzulassungsgebühr
{f}
;
Börsezulassungsgebühr
{f}
[Ös.]
[fin.]
stock
exchange
admission
fees
;
quotation
fees
Börsenzulassungsgebühren
{pl}
;
Börsezulassungsgebühren
{pl}
safe
custody
charge/fee
[Br.]
;
custodianship
charge/fee
[Am.]
;
custodial
fee
[Am.]
Depotgebühr
{f}
;
Verwahrgebühr
{f}
[fin.]
safe
custody
charges/
fees
;
custodianship
charges/
fees
;
custodial
fees
Depotgebühren
{pl}
;
Verwahrgebühren
{pl}
entrance
fee
Eintrittsgeld
{n}
entrance
fees
Eintrittsgelder
{pl}
entrance
free
Eintritt
frei
contingent
fee
;
contingency
fee
[Am.]
Erfolgshonorar
{n}
contingent
fees
;
contingency
fees
Erfolgshonorare
{pl}
success
fee
Erfolgshonorar
{n}
;
Leistungshonorar
{n}
success
fees
Erfolgshonorare
{pl}
;
Leistungshonorare
{pl}
remission
(of a
debt
;
penality
;
tax
)
Erlass
{m}
(
einer
Schuld
;
Strafe
;
Steuer
)
remission
of
sins
Vergebung
{f}
der
Sünden
[relig.]
release
of
customs
duty
Erlass
der
Zollgebühr
release
of
charges/
fees
Gebührenbefreiung
{f}
;
Gebührenerlass
{m}
remission/release/forgiveness
[Am.]
of
a
debt
Schulderlass
{m}
remission
of
a
sentence
Straferlass
{m}
fee
Gebühr
{f}
;
Preis
{m}
fees
;
charges
Gebühren
{pl}
;
Kosten
{pl}
for
a
fee
gegen
Gebühr
;
gegen
Entgelt
against
payment
of
a
fee
gegen
Bezahlung
(
Entrichtung
)
einer
Gebühr
for
a
small
charge
gegen
eine
geringe
Gebühr
to
pay
a
fee
eine
Gebühr
entrichten
to
determine
fees
Gebühren
berechnen
to
waive
fees
Gebühren
erlassen
charges
forward
Gebühr
bezahlt
Empfänger
until
the
charges
are
paid
bis
die
Gebühren
bezahlt
sind
basic
fee
Grundgebühr
{f}
basic
fees
Grundgebühren
{pl}
fee
;
professional
fee
Honorar
{n}
;
Lohn
{m}
fees
Honorare
{pl}
to
pay
a
fee
Honorar
zahlen
for
an
appropriate
fee
gegen
angemessenes
Honorar
annual
fee
Jahresgebühr
{f}
annual
fees
Jahresgebühren
{pl}
complex
fee
Komplexgebühr
{f}
complex
fees
Komplexgebühren
{pl}
capitation
fee
Kopfpauschale
{f}
capitation
fees
Kopfpauschalen
{pl}
hospital
costs
;
hospital
expense
Krankenhauskosten
{pl}
;
Spitalskosten
{pl}
[Ös.]
[Schw.]
medical
fees
and
prescription
as
well
as
hospital
charges
Arzt-
,
Arzneimittel-
und
Krankenhauskosten
course
fee
Kursgebühr
{f}
course
fees
Kursgebühren
{pl}
reminder
fee
Mahngebühr
{f}
reminder
fees
Mahngebühren
{pl}
brokerage
;
broker's
commission
;
brokerage
fee
Maklergebühr
{f}
;
Maklerprovision
{f}
brokerages
;
broker's
commissions
;
brokerage
fees
Maklergebühren
{pl}
;
Maklerprovisionen
{pl}
membership
fee
Mitgliedsbeitrag
{m}
;
Mitgliederbeitrag
{m}
membership
fees
Mitgliedsbeiträge
{pl}
;
Mitgliederbeiträge
{pl}
parking
fee
;
parking
tax
Parkgebühr
{f}
parking
fees
;
parking
taxes
Parkgebühren
{pl}
fee
Preis
{m}
fees
Preise
{pl}
attendance
fee
Sitzungsgeld
{n}
;
Betreuungsgebühr
{f}
attendance
fees
Sitzungsgelder
{pl}
;
Betreuungsgebühren
{pl}
pitch
fee
Standplatzgebühr
{f}
pitch
fees
Standplatzgebühren
{pl}
cancellation
fee
Stornierungsgebühr
{f}
;
Stornogebühr
{f}
[ugs.]
cancellation
fees
Stornierungsgebühren
{pl}
;
Stornogebühren
{pl}
More results