encouraging : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	result	Ergebnis {n}; Resultat {n}
	results	Ergebnisse {pl}; Resultate {pl}
	as a result of	als Ergebnis von
	encouraging result	ermutigendes Ergebnis
	tangible result	greifbares Ergebnis
	very close result	sehr knappes Ergebnis
	positive result; positive outcome	positives Ergebnis
	trading results	Ergebnisse des Geschäftsjahres
	results of an experiment	Ergebnisse eines Experiments
	to encourage	begünstigen; fördern {vt}
	encouraging	begünstigend; fördernd
	encouraged	begünstigt; gefördert
	encourages	begünstigt; fördert
	encouraged	begünstigte; förderte
	to encourage	bestärken; unterstützen {vt}; helfen
	encouraging	bestärkend; unterstützend; helfend
	encouraged	bestärkt; unterstützt; geholfen
	encourages	bestärkt; unterstützt; hilft
	encouraged	bestärkte; unterstützte; half
	to encourage	ermuntern; ermutigen; aufmuntern; anspornen; anfeuern; anhalten; animieren {vt}
	encouraging	ermunternd; ermutigend; aufmunternd; anspornend; anfeuernd; animierend
	encouraged	ermuntert; ermutigt; aufgemuntert; angespornt; angefeuert; animiert
	encourages	ermuntert; ermutigt; muntert auf; spornt an; feuert an; animiert
	encouraged	ermunterte; ermutigte; munterte auf; spornte an; feuerte an; animierte
	to encourage sb. to do sth.	jdn. ermuntern, etw. zu tun
	to encourage sb. to carry on	jdn. zum Weitermachen ermuntern
	to work towards sth.; to encourage sth.	auf etw. hinwirken
	working towards sth.; encouraging sth.	auf etw. hinwirkend
	worked towards sth.; encouraged sth.	auf etw. hingewirkt
	to encourage building cycling paths	auf den Bau von Radwegen hinwirken
	to work towards enhancing access to health services	auf einen verbesserten Zugang zu Gesundheitsleistungen hinwirken
	She said that her concern would be that everyone be treated fairly.	Sie sagte, sie werde darauf hinwirken, dass alle fair behandelt werden.
	I talked to him to try and get him to change his behaviour [Br.] / bahavior [Am.].	Ich sprach mit ihm, um darauf hinwirken, dass er sein Verhalten ändert.