Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
pollution
(with/by
pollutants
emitted
);
contamination
(with/by
pollutants
absorbed
)
Belastung
{f}
(
mit
Schadstoffen
)
[envir.]
heavy
metal
pollution
(emission),
heavy
metal
contamination
(absorption)
Belastung
mit
Schwermetallen
thermal
pollution
(of a
river
)
thermische
Belastung
;
Wärmebelastung
{f}
(
eines
Flusses
)
pollutant
load
;
pollutant
burden
;
pollutant
level
;
pollution
load/burden/level
;
degree
of
pollution
(pollutants
emitted
);
contamination
load/level
(pollutants
absorbed
)
Schadstoffbelastung
{f}
[envir.]
permissible
pollutant
load/level
zulässige
Schadstoffbelastung
transfer
of
pollutants
from
the
air
into
water
Verlagerung
der
Schadstoffbelastung
von
der
Luft
ins
Wasser
to
emit
abstrahlen
;
ausstrahlen
{vt}
[electr.]
emitting
abstrahlend
;
ausstrahlend
emitted
abgestrahlt
;
ausgestrahlt
to
emit
sth
.;
to
radiate
sth
.
etw
.
aussenden
;
ausstrahlen
;
ausstoßen
;
abgeben
{vt}
[phys.]
emitting
;
radiating
aussendend
;
ausstrahlend
;
ausstoßend
;
abgebend
emitted
;
radiated
ausgesendet
;
ausgestrahlt
;
ausgestoßen
;
abgegeben
to
emit
ionizing
radiation
ionisierende
Strahlung
aussenden
to
emit
emittieren
{vt}
[electr.]
[phys.]
emitting
emittierend
emitted
emittiert
to
emit
verströmen
;
ausströmen
{vt}
emitting
verströmend
;
ausströmend
emitted
verströmt
;
ausgeströmt
to
extrude
;
to
eject
;
to
project
;
to
eructate
;
to
expel
;
to
emit
;
to
discharge
auswerfen
{vt}
(
Vulkan
)
[geol.]
extruding
;
ejecting
;
projecting
;
eructating
;
expelling
;
emitting
;
discharging
auswerfend
extruded
;
ejected
;
projected
;
eructated
;
expelled
;
emitted
;
discharged
ausgeworfen