elastic : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	English	German
	elastic; elastical	elastisch; dehnbar {adj}
	more elastic	elastischer; dehnbarer
	most elastic	am elastischsten; am dehnbarsten
	completely elastic	vollkommen elastisch
	elastic; elastic bands	Gummi {m}; Gummiband {n}
	elastic limit under bending stress (mechanics)	Biegefließgrenze {f} (Mechanik) [techn.]
	elastic limit	Elastizitätsgrenze {f}
	elastic limits	Elastizitätsgrenzen {pl}
	elastic recovery	Elastizitätsrückgewinnung {f}
	elastic band	Gummiband {n}
	elastic bands; elastics	Gummibänder {pl}
	elastic stocking	Gummistrumpf {m}
	elastic stockings	Gummistrümpfe {pl}
	elastic strap; bungee strap	Spanngummi {m}
	elastic force	Spannkraft {f}
	elastic spring	Sprungfeder {f}
	elastic springs	Sprungfedern {pl}
	elastic buffer	Elastikpuffer {m} [techn.]
	elastic fabric	Elastikstoff {m} [techn.]
	deflection curve; elastic line	Biegelinie {f}
	deflection curves; elastic lines	Biegelinien {pl}
	modulus of elasticity; elastic modulus; Young's modulus [Am.]	Elastizitätsmodul {n,m}; E-Modul {n,m} [math.]
	bounce; elastic force; elasticity	Federkraft {f}
	proportional elastic limit /PEL/; limit of proportionality; proportional limit (in materials)	Proportionalitätsgrenze (bei Werkstoffen) [techn.]
	resistance to elastic deformations	Righeit {f}
	shear modulus; modulus of shear; elastic shear modulus; modulus of rigidity	Schubmodul {m}; Gleitmodul {m}; Schermodul {m} [phys.]
	section modulus; elastic modulus	Widerstandsmoment {n}
	permanently elastic	dauerelastisch {adj}
	modulus of deformation; modulus of elasticity; elastic modulus	Verformungsmodul {m}
	supply	Angebot {n}
	supply and demand	Angebot und Nachfrage
	law of supply and demand	Gesetz von Angebot und Nachfrage
	imbalance of supply and demand	Unausgewogenheit von Angebot und Nachfrage
	decrease in supply	Abnahme des Angebots
	dwindling of supplies	Nachlassen des Angebots
	movement in supply	Veränderung des Angebots
	shift in supply	Verschiebung des Angebots
	effecive supply	effektives Angebot
	elastic supply	elastisches Angebot
	joint supply	gekoppeltes Angebot
	bandage	Binde {f}
	bandages	Binden {pl}
	elastic bandage	elastische Binde {f}
	linen bandage	Leinenbinde {f}
	aftereffect	Folgeerscheinung {f}; Nachwirkung {f}
	aftereffects	Folgeerscheinungen {pl}; Nachwirkungen {pl}
	elastic after-effect; creep recovery	elastische Nachwirkung
	magnetic after-effect	magnetische Nachwirkung
	coupling	Kupplung {f}
	flexible coupling; elastic coupling	bewegliche Kupplung; elastische Kupplung
	rigid coupling	starre Kupplung
	curve	Linie {f}
	elastic curve	elastische Linie
	demand	Nachfrage {f}; Bedarf {m}; Anspruch {m}
	demands	Nachfragen {pl}; Ansprüche {pl}
	to accommodate the demand	die Nachfrage befriedigen
	to supply the demand	die Nachfrage decken
	to anticipate demand	die Nachfrage beschleunigen
	in line with demand	der Nachfrage entsprechend
	to meet demands; to meet expenses	Ansprüche befriedigen; Ausgaben bestreiten
	market demand	Nachfrage am Markt
	increase in demand	Erhöhung der Nachfrage
	increasing demand for	steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach
	derived demand	abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf
	adaptable demand	anpassungsfähige Nachfrage
	dynamic demand	dynamische Nachfrage
	effective demand	effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage
	elastic demand	elastische Nachfrage
	increased demand	erhöhte Nachfrage
	anticipated demand; expected demand	erwartete Nachfrage
	slack demand	flaue Nachfrage
	accumulated demand	geballte Nachfrage
	joint demand	gekoppelte Nachfrage
	induced demand	induzierte Nachfrage
	active demand; keen demand; lively demand; rush	lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage
	seasonal demand	saisonbedingte Nachfrage
	rush demand	schnell auftretende Nachfrage; Ansturm
	poor demand	schwache Nachfrage
	unsatisfied demand	unbefriedigte Nachfrage
	inelastic demand	unelastische Nachfrage
	effective demand	wirksame Nachfrage
	economic demand	wirtschaftliche Nachfrage
	deferred demand; delayed demand	verzögerte Nachfrage
	additional demand	zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf
	decrease in demand	Abnahme der Nachfrage
	peak of demand	Spitze der Nachfrage
	pattern of demand	Struktur der Nachfrage
	movement in demand	Veränderung der Nachfrage
	movement of demand	Verlagerung der Nachfrage
	shift in demand	Verschiebung der Nachfrage
	increase in demand	Zunahme der Nachfrage
	impact	Stoß {m} [phys.]
	impacts	Stöße {pl}
	elastic impact	elastischer Stoß
	inelastic impact	plastischer Stoß
	oblique impact	schiefer Stoß
	deformation	Verformung {f}; Umformung {f}
	elastic deformation	elastische Verformung
	plastic deformation	plastische Verformung
	lateral deformation	seitliche Verformung