BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

ecosystem Ökosystem {n} [envir.]

ecosystems Ökosysteme {pl}

dependent ecosystem abhängiges Ökosystem

anthropogenic ecosystem anthropogenes Ökosystem

aquatic ecosystem aquatisches/hydrisches Ökosystem

arid-zone ecosystem arides Ökosystem; Ökosystem der ariden Zone

fragile ecosystem empfindliches Ökosystem

woodland/forest ecosystem forstliches Ökosystem

temperate-zone ecosystem Ökosystem der gemäßigten Zone

global/world ecosystem globales Ökosystem

non-equilibrium ecosystem labiles Ökosystem

marine ecosystem Ökosystem des Meeres; marines Ökosystem

natural/wild ecosystem natürliches Ökosystem

semi-natural ecosystem naturnahes Ökosystem

open-ocean ecosystem Ökosystem des offenen Ozeans

oceanic ecosystem ozeanisches Ökosystem

city/urban ecosystem städtisches/urbanes Ökosystem; Ökosystem Stadt

terrestrial/land ecosystem terrestrisches Ökosystem

standing-water ecosystem Ökosystem der stehenden Gewässer

tropical-zone ecosystem Ökosystem der Tropenzone

ecosystem analysis Ökosystemanalyse {f} [envir.]

ecosystem stress Ökosystembelastung {f} [envir.]

ecosystem management Ökosystembewirtschaftung {f} [envir.]

ecosystem level Ökosystemebene {f} [envir.]

ecosystem development Ökosystementwicklung {f}; Ökosystemdynamik {f} [envir.]

ecosystem research Ökosystemforschung {f} [envir.]

ecosystem function Ökosystemfunktion {f} [envir.]

ecosystem functions Ökosystemfunktionen {pl}

ecosystem compartment Ökosystemkompartiment {n} [envir.]

ecosystem model; ecosystem idea Ökosystemmodell {n} [envir.]

ecosystem models; ecosystem ideas Ökosystemmodelle {pl}

ecosystem modelling [Br.]/modeling [Am.] Ökosystemmodellierung {f} [envir.]

ecosystem pattern Ökosystemmosaik {n} [envir.]

ecosystem response Ökosystemreaktion {f} [envir.]

ecosystem responses Ökosystemreaktionen {pl}

ecosystem pollution Ökosystemschädigung {f} [envir.]

ecosystem structure Ökosystemstruktur {f} [envir.]

ecosystem structures Ökosystemstrukturen {pl}

ecosystem concept Ökosystemtheorie {f} [envir.]

ecosystem science Ökosystemwissenschaft {f} [envir.]

production ecosystem Nutz-Ökosystem {n} [envir.]

forest community; forest ecosystem Waldgesellschaft {f}

ecology; ecoscience Ökologie {f} [envir.]

applied ecology angewandte Ökologie

aquatic ecology aquatische Ökologie

chemical ecology chemische Ökologie

industrial ecology industrielle Ökologie

terrestrial ecology terrestrische Ökologie

global ecology Ökologie der Erde

ecosystem(s) ecology Ökologie der Ökosysteme

plant ecology; vegetation ecology Ökologie der Pflanzen

reanimation Wiederbelebung {f}; neue Belebung {f}

reanimation of an ecosystem Wiederbelebung eines Ökosystems