east : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	English	German
	East /E/	Osten {m}; Ost /O/
	eastbound	nach Osten gehend
	East German; east German	ostdeutsch {adj} [geogr.]
	east	Ost; östlich {adj}
	southeast; south-east /SE/	Südosten {m}; Südost /SO/
	East Berliner	Ostberliner {m}; Ostberlinerin {f} [hist.]
	east wind; easterly wind; easterly	Ostwind {m} [meteo.]
	east winds; easterly winds; easterlies	Ostwinde {pl}
	polar easterly	polarer Ostwind
	East Coast fever; African fever; Rhodesian fever; theileriasis	Küstenfieber {n} (Theileria-Infektion) [med.]
	east elevation	Ostansicht {f}
	East Germanic tribes	Ostgermanen {pl} [soc.] [hist.]
	east coast	Ostküste {f}
	east bank; eastern bank	Ostufer {n}
	east banks; eastern banks	Ostufer {pl}
	East or west home is best.	Zuhause ist es doch am schönsten:
	East Austria; east Austria	Ostösterreich {n} [geogr.]
	East Austrian	Ostösterreicher {m} [geogr.]
	East Austrians	Ostösterreicher {pl}
	East Anglia	Ostanglien {n} [geogr.] (Region im Osten Englands)
	East China Sea	Ostchinesisches Meer [geogr.]
	East Austrian; east Austrian	ostösterreichisch {adj} [geogr.]
	East German; Eastener [coll.]	Ostdeutsche {m,f}; Ostdeutscher; Ossi {m} [ugs.] [geogr.]
	East Germans; Easteners	Ostdeutschen {pl}; Ostdeutsche; Ossis {pl}
	East Germany; Eastern Germany	Ostdeutschland {n} [geogr.]
	East European; Eastern European	osteuropäisch {adj} [geogr.]
	East Frisians	Ostfriesische Inseln {pl} [geogr.]
	East Swiss; east Swiss	Ostschweizer...; ostschweizerisch {adj} [geogr.]
	East Swiss	Ostschweizer {m} [geogr.]
	East Swisses	Ostschweizer {pl}
	East Siberian Sea	Ostsibirische See {f} [geogr.]
	East Frisian	ostfriesisch {adj}
	East Asia	Ostasien {n} [geogr.]
	East Asian	ostasiatisch {adj}
	East Coast akelat	Blauflügelrötel {m} [ornith.]
	east north-east	Ost-Nordost {m}
	east south-east	Ost-Südost {m}
	Orient; East	Orient {m}; Morgenland {n} [poet.]
	the Middle East	der Vordere Orient
	the three Wise Men from the East	die drei Weisen aus dem Morgenland
	German Democratic Republic /GDR/; East Germany	Deutsche Demokratische Republik {f} /DDR/ [hist.]
	the Ivy League; group of prestigious US American East coast universities	Eliteuniversitäten im Nordosten der USA
	ceremony in which teenagers are given adult social status (esp. in East Germany)	Jugendweihe {f}
	Ostpolitik; politics toward the East	Ostpolitik {f} [pol.]
	house centipede; East bug	Spinnenassel {f}; Spinnenläufer {m} (Scutigera coleoptrata) [bot.]
	northeastern; north-eastern; north-east	nordöstlich {adj}
	eastward; eastwards; to the east; eastbound	ostwärts {adv}
	in the Far East proper	im Fernen Osten selbst
	Timor-Leste (East Timor)	Timor-Leste {n} (Osttimor) /TL/ [geogr.]
	Far East	Fernost {m}; Ferner Osten [geogr.]
	(the) Middle East; Near East [hist.]	Nahost {m}; Naher Osten [geogr.]
	Dutch East Indies	Niederländisch-Ostindien {n} [geogr.]
	Levant (countries in the east of the Mediterranean Sea)	Levante {f} (Sammelbegriff für die Länder östl. des Mittelmeeres) [geogr.]
	East-African swee waxbill	Gelbbauchastrild {m} [ornith.]
	North north-east	Nordnord-Ost {m}
	North-east	Nordost {m}
	East-West direction	Ost-West-Richtung {f}
	'East-west Divan' (by Goethe / work title)	'Der west-östliche Divan' (von Goethe / Werktitel) [lit.]
	'East of Eden' (by Steinbeck / work title)	'Jenseits von Eden' (von Steinbeck / Werktitel) [lit.]
More results