doped : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	dope [slang] (narcotic drug)	Stoff {m} [slang]; Gift {n} [slang] (Rauschgift) [pharm.]
	to dope	Rauschgift nehmen; Drogen nehmen
	to dope up ↔ sb.	jdn. unter Drogen setzen
	to be doped up	unter Drogen stehen
	to dope	aufpulvern {vt}
	doping	aufpulvernd
	doped	aufgepulvert
	dopes	pulvert auf
	doped	pulverte auf
	to dope sb.	jdn. (für den Wettkampf) aufputschen; dopen; jdm. Stoff geben [ugs.] {vt}
	doping	aufputschend; dopend; Stoff gebend
	doped	aufgeputscht; gedopt; Stoff gegeben
	to dope a racing horse	einem Rennpferd Aufputschmittel geben
	to dope sb.	jdn. heimlich betäuben; jdm. ein Betäubungsmittel ins Essen/Getränk mischen
	doping	heimlich betäubend; ein Betäubungsmittel ins Essen/Getränk mischend
	doped	heimlich betäubt; ein Betäubungsmittel ins Essen/Getränk gemischt
	The burglars had doped the guard dog.	Die Einbrecher hatten den Wachhund betäubt.
	The wine was doped.	Der Wein war (mit einem Betäubungsmittel) präpariert.
	to dope; to contaminate	dotieren {vt}
	doping; contaminating	dotierend
	doped; contaminated	dotiert