BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

dodgy [listen] unzuverlässig; unstet; riskant; verdächtig; zwielichtig {adj}

dodgy [listen] vertrackt; verzwickt {adj}

dodgy [listen] zweifelhaft; fragwürdig; nicht ganz astrein {adj}

That's a dodgy situation. Das ist eine riskante Situation.

I have a dodgy leg. Ich habe ein kaputtes (unzuverlässiges) Bein.

weather [listen] Wetter {n}; Witterung {f} [listen] [listen]

weathers Witterungen {pl}

bad weather [listen] schlechtes Wetter

in this weather bei diesem Wetter

if the weather is kind bei schönem Wetter

in good weather bei günstiger Witterung

in wet weather bei nassem Wetter

in all weathers bei jeder Witterung; bei jedem Wetter

squally weather böiges Wetter

dodgy weather unstetes Wetter

weather permitting /WP/ wenn es das Wetter erlaubt

We are having unusually mild weather for this time of year. Das Wetter ist ungewöhnlich mild für diese Jahreszeit.