English |
German |
|
|---|---|---|
| disgrace |
Schande {f}; Schmach {f}; Blamage {f} |
|
| to disgrace | Schande machen; Schande bringen | |
| to be a disgrace (to) | eine Schande sein (für) | |
| What a disgrace! | Schmach und Schande! | |
| disgrace |
Ungnade {f} | |
| to be disgraced; to fall from grace | in Ungnade fallen | |
| to disgrace oneself | sich blamieren; sich daneben benehmen | |
| disgracing oneself | sich blamierend; sich daneben benehmend | |
| he/she disgraces himself/herself | er/sie blamiert sich; er/sie benimmt sich daneben | |
| he/she disgraced himself/herself | er/sie blamierte sich; er/sie benahm sich daneben | |
| to disgrace | blamieren | |
| nick; nicking; notch; jag (flaw in material) |
Scharte {f}; Schramme {f} (Materialfehler) [techn.] | |
| nicks; nickings; notches; jags | Scharten {pl}; Schrammen {pl} | |
| to make good a mistake; to wipe a disgrace | eine Scharte auswetzen [übtr.] |