BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

discriminatory tax practice Steuerdiskriminierung {f}

discriminatory diskriminierend; benachteiligend; voreingenommen {adj}

non-discriminatory diskriminierungsfrei {adj}

non-discriminatory nichtdiskriminierend {adj} [soc.]

pricing [listen] Preissetzung {f} [fin.]

discriminatory pricing diskriminatorische Preissetzung

tax (on) [listen] Steuer {f} [fin.] (auf) [listen]

taxes [listen] Steuern {pl}

deferred tax latente Steuer; gestaffelte Steuer

progressive tax (nach oben) gestaffelte Steuer; progressive Steuer

regressive tax (nach unten) gestaffelte Steuer; regressive Steuer

reclaimable tax rückerstattungsfähige Steuer

assessed tax veranlagte Steuer

discriminatory tax diskriminierende Steuer; benachteiligende Steuer

before (after) tax vor (nach) Abzug der Steuern

post-tax nach Abzug der Steuern

increase of taxes Erhöhung der Steuern

the tax payable on the cost of the refurbishment die auf die Kosten der Renovierung entfallende Steuer

to raise taxes Steuern erheben

to evade taxes Steuern hinterziehen

to impose a tax (on) eine Steuer auferlegen (auf)

to bear all taxes alle Steuerabgaben übernehmen