discounted : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	discounted	abgezinst {adj} [fin.]
	discount bond	abgezinste Anleihe {f}
	discounted bill	Diskontwechsel {m} [fin.]
	bills discounted ledger	Obligobuch {n} (für die Diskontoüberwachung einer Bank) [fin.]
	to discount	nachlassen; diskontieren; einen Rabatt gewähren {vt}
	discounting	nachlassend; diskontierend; einen Rabatt gewährend
	discounted	nachgelassen; diskontiert; einen Rabatt gewährt
	to discount sth.	etw. abtun; beiseiteschieben; einfach ignorieren; einfach vom Tisch fegen
	discounting	abtuend; beiseiteschiebend; einfach ignorierend; einfach vom Tisch fegend
	discounted	abgetan; beiseitegeschoben; einfach ignoriert; einfach vom Tisch gefegt
	to discount sth. as exaggeration	etw. als Übertreibung abtun
	The news reports were being discounted as propaganda.	Die Meldungen wurden als Propaganda abgetan.
	reserve; stock	Vorrat {m} [min.]
	commercial reserve	bauwürdiger Vorrat
	geologic(al) reserve	geologischer Vorrat
	recoverable reserve	gewinnbarer Vorrat
	mineral reserve	mineralischer Vorrat
	possible reserve; discounted reserve	möglicher Vorrat
	positive reserve; proved reserve	nachgewiesener Vorrat
	prognostic reserve	prognostischer Vorrat
	known reserve; actual reserve	sicherer Vorrat
	visible reserve	sichtbarer Vorrat
	partimesurate body (of ore)	teilweise ausgewiesener Vorrat
	inferred reserve	vermuteter Vorrat