DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
detached
Search for:
Mini search box
 

9 results for detached
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

detached location Einzellage {f}

pair of semi-detached houses; pair of semis [ugs.]; duplex [Am.] Doppelhaus {n}

pairs of semi-detached houses; pairs of semis Doppelhäuser {pl}

semi-detached house; semi [ugs.]; half of a duplex [Am.]; duplex-half [Am.] [listen] Doppelhaushälfte {f} [arch.]

semi-detached houses; semis; halves of a duplex; duplex-halves Doppelhaushälften {pl}

terraced house [Br.]; town house; row house [Am.]; non-detached house Reihenhaus {n}

terraced houses; town houses; row houses; non-detached houses Reihenhäuser {pl}

insular; inward-looking; detached from the world weltabgewandt {adj}

one-family house; single-family house Einfamilienhaus {n}

one-family houses; single-family houses Einfamilienhäuser {pl}

detached house freistehendes Einfamilienhaus; Einzelhaus {n}

swap body; swop body (on lorries, goods wagons) Wechselbrücke {f}; Wechselaufbau {m} (auf LKWs, Güterwaggons)

swap bodies; swop bodies Wechselbrücken {pl}; Wechselaufbauten {pl}

Swap bodies may be detached from the lorries or railway carriages, using on-board resources. Wechselaufbauten können mit Bordmitteln von den LKWs oder Bahnwaggons getrennt werden.

breakwater Wellenbrecher {m}

breakwaters Wellenbrecher {pl}

floating breakwater schwimmender Wellenbrecher

detached breakwater vorgelagerter Wellenbrecher

to detach [listen] abtrennen; lösen; ablösen; loslösen; losmachen; herausnehmen {vt} [listen] [listen] [listen] [listen]

detaching abtrennend; lösend; ablösend; loslösend; losmachend; herausnehmend

detached [listen] abgetrennt; gelöst; abgelöst; losgelöst; losgemacht; herausgenommen [listen]

detaches trennt ab; löst; löst ab; löst los; macht los; nimmt heraus

detached [listen] trennte ab; löste; löste ab; löste los; machte los; nahm heraus

undetached nicht abgetrennt
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien