BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

deposition [listen] Ablage {f}; Ablagerung {f}; Absetzen {n} [listen]

depositions Ablagen {pl}; Ablagerungen {pl}

deposition; laying-down; settling; alleviation; scale [listen] [listen] [listen] Ablagerung {f} (Vorgang) [geol.] [techn.]

deposition [listen] Amtsenthebung {f}; Absetzung {f}; Entthronung {f}

depositions Amtsenthebungen {pl}; Absetzungen {pl}; Entthronungen {pl}

deposition equipment Abscheideanlage {f}

deposition head Abscheidekopf {m}

deposition heads Abscheideköpfe {pl}

deposition rate Abscheiderate {f}

deposition rate Abscheidungsgeschwindigkeit {f}

deposition technique Abscheidungstechnik {f}

deposition plane; bedding stratification plane Ablagerungsfläche {f}

deposition planes; bedding stratification planes Ablagerungsflächen {pl}

deposition area Ablagerungsgebiet {n}

deposition areas Ablagerungsgebiete {pl}

vapour deposition [Br.]; vapor deposition [Am.] Gasphasenabscheidung {f} [chem.] [techn.]

chemical vapour/vapor deposition [Br.] chemische Gasphasenabscheidung {f}

physical vapour/vapor deposition physikalische Dampfphasenabscheidung {f} [techn.] [phys.]

sedimentary deposition; sedimentation Sedimentablagerung {f}; Sedimentbildung {f}; Sedimentation {f} (Vorgang) [geol.]

marine sedimentation Ablagerung in Meeren

terrestrian sedimentation Ablagerung von Sedimenten unter Landbedingungen

vapour deposition Abscheidung {f} aus der Gasphase

absorber deposition Absorberauftragung {f}

atomic layer deposition Atomlagenabscheidung {f} [techn.] [chem.]

vapor deposition Aufdampfung {f}

reach of deposition Auflandungsstrecke {f}

build-up welding; resurface welding; deposition welding; surfacing by welding Auftragschweißen {n} [techn.]

deposition [listen] eidesstattliche Aussage {f}; Aussage unter Eid

chemical vapour deposition process; CVD process CVD-Verfahren {n} [techn.]

deposition [listen] Deposition {f}

ion-deposition printer Ionenbeschussdrucker {m} [comp.]

ion-deposition printers Ionenbeschussdrucker {pl}

dust deposition Staubablagerung {f}; Staubdeposition {f}

(open) field deposition Freiflächendeposition {f} [envir.]

rate of deposition; rate of pollution Immissionsrate {f} [envir.]

separation; precipitation; deposition; deposit [listen] [listen] [listen] [listen] Abscheidung {f} [techn.]

bedding plane; cleat plane; stratification plane; deposition plane; cleat Schichtfläche {f} [geol.]

bedding planes; cleat planes; stratification planes; deposition planes; cleats Schichtflächen {pl}

rate of sedimentation; rate of deposition Sedimentationsgeschwindigkeit {f} [geol.]