A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dependent patent
dependents
dependent variable
dependent working population
depending
depending on
depending on how
depend on
depersonalisation
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
depending
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
English
German
depending
(on)
abhängig
{adj}
(
von
)
to
be
depending
on
abhängig
sein
von
depending
on
how
je
nachdem
,
wie
...
depending
on
the
location
ortsabhängig
{adj}
depending
on
weather
conditions
;
dependent
on
the
weather
witterungsabhängig
;
wetterabhängig
{adj}
Depending
on
how
late
we
arrive
...
Je
nachdem
,
wie
spät
wir
ankommen
...
according
to
;
depending
on
je
nach
dependence
;
dependency
(on)
Abhängigkeit
{f}
(
von
)
dependences
;
dependencies
Abhängigkeiten
{pl}
causal
dependence
kausale
Abhängigkeit
non-causal
dependence
nonkausale
Abhängigkeit
social
dependence
soziale
Abhängigkeit
in
dependence
on
;
depending
on
in
Abhängigkeit
von
;
je
nach
individual
case
;
particular
case
Einzelfall
{m}
individual
cases
Einzelfälle
{pl}
only
in
isolated/individual/particular
cases
nur
in
Einzelfällen
depending
on
the
circumstances
of
each
case
je
nach
den
Umständen
des
Einzelfalles
[jur.]
season
;
time
of
year
Jahreszeit
{f}
seasons
Jahreszeiten
{pl}
according
to
the
season
;
depending
on
the
season
je
nach
Jahreszeit
unseasonable
für
die
Jahreszeit
ungewöhnlich
requirement
;
instruction
Maßgabe
{f}
;
Vorgabe
{f}
[adm.]
with
provision
to
...;
subject
to
the
proviso
that
...
mit
der
Maßgabe
,
dass
...
in
accordance
with
;
according
to
nach
Maßgabe
depending
upon
the
gravity
of
the
breaches
nach
Maßgabe
der
Schwere
der
Verstöße
The
requirement
was
to
create
a
functional
and
good-looking
homepage
.
Die
Maßgabe
war/Maßgabe
war
dabei
,
eine
funktionelle
und
optisch
ansprechende
Startseite
zu
erstellen
.
The
patient
was
discharged
with
instruction
to
follow-up
at
the
outpatient
clinic
.
Mit
der
Maßgabe
,
sich
in
der
Ambulanz
nachbehandeln
zu
lassen
,
wurde
der
Patient
entlassen
.
circumstances
; (factual)
situation
;
factual
position
[jur.]
;
state
of
affairs
Sachlage
{f}
[adm.]
the
factual
and
legal
position
;
the
situation
of
fact
and
law
die
Sach-
und
Rechtslage
to
determine
the
factual
position
die
Sachlage
ermitteln
[jur.]
to
examine
the
circumstances
die
Sachlage
prüfen
make
an
informed
decision
in
Kenntnis
der
Sachlage
entscheiden
in
view
of
this
new
state
of
affairs
in
Anbetracht
der
geänderten
Sachlage
as
the
case
may
be
;
depending
on
the
situation/circumstances
;
as
appropriate
je
nach
Sachlage
to
depend
(on)
abhängen
{vi}
(
von
+Dat
.);
sich
verlassen
(
auf
+Akk
)
depending
abhängend
;
sich
verlassend
he/she/it
depends
er/sie/es
hängt
ab
he/she/it
depended
er/sie/es
hing
ab
it
all
depends
on
es
hängt
ganz
davon
ab
;
es
kommt
drauf
an
;
je
nachdem
that
depends
on
das
hängt
davon
ab
to
lean
on
sb
.;
to
count
on
sb
.;
to
depend
on
sb
.
sich
auf
jdn
.
stützen
leaning
on
sb
.;
counting
on
sb
.;
depending
on
sb
.
sich
auf
jdn
.
stützend
leaned/leant
on
sb
.;
counted
on
sb
.;
depended
on
sb
.
sich
auf
jdn
.
gestützt
beech
wood
;
beech
woods
;
beech
forest
(depending
on
its
size
)
Buchenwald
{m}
[hist.]
Buchenwald
concentration
camp
Buchenwald
;
KZ
Buchenwald
;
Konzentrationslager
Buchenwald
Search further for "depending":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien