BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

defined benefit obligation Anwartschaftsbarwert {m} [econ.]

user-defined benutzerdefiniert; benutzerbestimmt; anwenderdefiniert {adj}

self-defined selbstgesteckt {adj}

ill-defined unklar definiert {adj}

well-defined wohldefiniert {adj} [math.]

poorly defined unscharf {adj}

setting [listen] Einstellung {f} [techn.] [listen]

settings [listen] Einstellungen {pl} [listen]

zero setting; adjustment to zero; zeroizing Einstellung auf Null

preferences; user-defined settings [listen] persönliche Einstellungen [comp.]

to override settings Einstellungen außer Kraft setzen; aufheben [listen]

all the settings that have been made alle Einstellungen, die vorgenommen wurden

The performance of the device was tested at different settings. Die Leistung des Geräts wurde bei verschiedenen Einstellungen getestet.

The heating system is already at its highest setting. Die Heizung steht schon auf höchster Stufe.

to define [listen] scharf abgrenzen; näher bestimmen; abstecken; festlegen; fixieren {vt} [listen] [listen]

defining scharf abgrenzend; näher bestimmend; absteckend; festlegend; fixierend

defined [listen] scharf abgegrenzt; näher bestimmt; abgesteckt; festgelegt; fixiert [listen]

to define [listen] definieren {vt} [listen]

defining definierend

defined [listen] definiert [listen]

defines definiert [listen]

defined [listen] definierte

to define oneself in terms of ... sich durch ... definieren {vr}

They define themselves in terms of/through their work. Sie definieren sich über ihre Arbeit.

to determine sth. etw. festlegen; festsetzen; festmachen {vt}

determining [listen] festlegend; festsetzend; festmachend

determined [listen] festgelegt; festgesetzt; festgemacht [listen]

determines [listen] legt fest; setzt fest; macht fest

determined [listen] legte fest; setzte fest; machte fest

to be determined /TBD/; to be defined noch nicht festgelegt; noch nicht definiert

to define [listen] klarlegen; klarstellen {vt}

defining klarlegend; klarstellend

defined [listen] klargelegt; klargestellt

to define one's position seinen Standpunkt darlegen

systematic {adj}; regular {adj} [listen] regelhaft {adj}

defined {adj}; specified {adj} [listen] [listen] regelhaft {adj}