BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

dawn [listen] Morgendämmerung {f}; Anbruch {m}; Beginn {m} [listen]

predawn Vormorgendämmerung {f}

to dawn [listen] dämmern; grauen {vi}

dawning dämmernd; grauend

dawned gedämmert; gegraut

dawns dämmert; graut

dawned dämmerte; graute

dawn; crack of dawn [listen] Morgengrauen {n}

at dawn im Morgengrauen

at the crack of dawn; at an unearthly hour in aller Herrgottsfrühe [ugs.]

dawn [listen] Dämmerung {f}; Morgendämmerung {f}

at dawn; at daybreak bei Dämmerung

red sky; dawn; aurora [listen] Morgenrot {n}; Morgenröte {f}; Aurora {f} [poet.]

surprise attack; dawn raid Überraschungsangriff {m}

surprise attacks; dawn raids Überraschungsangriffe {pl}

mammoth trees (botanical subfamily) Mammutbäume {pl} (Sequoioideae) (botanische Unterfamilie)

giant sequoia; Sierra redwood; Sierran redwood; Wellingtonia Riesenmammutbaum {m}; Bergbammutbaum {m}; Wellingtonie {f} (Sequoiadendron giganteum)

coast redwood; giant redwood; California redwood Küstenmammutbaum {m}; Küstensequoie {f}; (amerikanisches) Rotholz {n} (Sequoia sempervirens)

dawn redwood; metasequoia Urweltmammutbaum {m}; chinesisches Rotholz {m}; Wassertanne {f}; Metasequoie {f} (Metasequoia glyptostroboides)

rose (colour) [listen] Rosarot {n} (Farbe)

the rose of dawn das Rosarot der Morgendämmerung