Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
English
German
to
crimp
(
Haar
)
wellen
;
kräuseln
{vt}
crimp
ing
wellend
;
kräuselnd
crimp
ed
gewellt
;
gekräuselt
crimp
s
wellt
;
kräuselt
crimp
ed
wellte
;
kräuselte
to
crimp
heften
;
quetschen
{vt}
crimp
ing
heftend
;
quetschend
crimp
ed
geheftet
;
gequetscht
crimp
;
pleat
(paper
folding
)
Doppelfalte
{f}
;
Zick-Zack-Falte
{f}
(
Papierfalten
)
crimp
s
;
pleats
Doppelfalten
{pl}
;
Zick-Zack-Falten
{pl}
crimp
die
Crimp
backe
{f}
[techn.]
upper
crimp
die
obere
Crimp
backe
lower
crimp
die
untere
Crimp
backe
crimp
contact
Crimp
kontakt
{m}
[electr.]
crimp
contacts
Crimp
kontakte
{pl}
metric
size
crimp
contact
metrischer
Crimp
kontakt
to
crimp
sth
.
etw
.
verkrimpen
;
durch
Crimp
en
verbinden
{vt}
[electr.]
[techn.]
[telco.]
crimp
ing
verkrimpend
;
durch
Crimp
en
verbindend
crimp
ed
verkrimpt
;
durch
Crimp
en
verbunden
crimp
anvil
Crimp
-Amboss
{m}
[electr.]
crimp
cap
bottle
;
crimp
ed
cap
bottle
Crimp
flasche
{f}
crimp
cap
bottles
;
crimp
ed
cap
bottles
Crimp
flaschen
{pl}
crimp
sleeve
Crimp
hülse
{f}
[electr.]
crimp
sleeves
Crimp
hülsen
{pl}
crimp
cloth
Crimp
s
{m}
(
gekräuseltes
Baumwollgewebe
)
[textil.]
crimp
indentor
Crimp
stempel
{m}
[electr.]
crimp
indentors
Crimp
stempel
{pl}
crimp
tool
for
push-on
connectors
Kombi-Kabelschuhzange
{f}
crimp
crepe
Kräuselkrepp
{m}
[textil.]
crimp
connection
Quetschverbindung
{f}
[electr.]
crimp
connections
Quetschverbindungen
{pl}
crimp
connection
Crimp
verbindung
{f}
[electr.]
crimp
connections
Crimp
verbindungen
{pl}
depth
of
crimp
Crimp
tiefe
{f}
[electr.]
insulation
crimp
Isolierungs
crimp
{m}
;
Isolier
crimp
{m}
[electr.]
hexagonal
crimp
Sechskant
crimp
{m}
[electr.]
contact
Kontakt
{m}
[electr.]
contacts
Kontakte
{pl}
to
make
contact
Kontakt
herstellen
enlarged
contact
erweiterter
Kontakt
resilient
contact
federnder
Kontakt
machined
contacts
gedrehte
Kontakte
shrouded
contacts
geschützte
Kontakte
wrapped
connection
gesteckter
Kontakt
;
gewickelter
Kontakt
concentric
contact
konzentrischer
Kontakt
pin
contact
männlicher
Kontakt
dry
contact
potenzialfreier
Kontakt
first-to-make
last-to-break
contact
voreilender
Kontakt
to
blast
the
contacts
Kontakte
strahlen
removal
of
contacts
Ausbau
der
Kontakte
crimp
snap-in
contacts
auswechselbare
,
lötfreie
Kontakte
slow
action
contact
direkt
geschalteter
Kontakt
connector
shoulder
Bund
des
Kontaktes
contact
with
conductor
barrel
Kontakt
mit
Anschlusshülse
to
insert
contacts
Kontakte
einschieben
;
Kontakte
einbringen
English
German![[listen]](/pics/s1.png "wellen"){kind=small}