BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

conversion (of substances) [listen] Umwandlung {f}; Umsatz {m}; Umsetzung {f}; Überführung {f} (von Stoffen) [chem.] [listen] [listen]

conversion [listen] Umbau {m} [listen]

conversion [listen] Umwandlung {f}; Verkehrung {f}; Verwertung {f}

conversions Umwandlungen {pl}

interconversion gegenseitige Umwandlung

conversion; transformation [listen] [listen] Umformung {f} (einer Gleichung); Transformation {f} [math.]

similarity transformation; homothetic transformation Ähnlichkeitstransformation {f}; Homothetie {f}

conversion; modification [listen] [listen] Umrüstung {f}

conversion table Umrechnungstabelle {f}; Umrechnungstafel {f}

conversion tables Umrechnungstabellen {pl}; Umrechnungstafeln {pl}

unit conversion table/chart/scale grafische Umrechnungstabelle für Einheiten

conversion of notes and coins Bargeldumstellung {f}

conversions of notes and coins Bargeldumstellungen {pl}

conversion [listen] Bekehrung {f} [relig.]

conversion of St. Paul Bekehrung des Apostels Paulus

conversion [listen] Gesinnungswandel {m}; Gesinnungswechsel {m}

flip-flop plötzlicher Gesinnungswandel

conversion rate Konversionskurs {m} [fin.]

conversion rates Konversionskurse {pl}

conversion therapy Konversionstherapie {f}

conversion [listen] Konvertierung {f}

conversions Konvertierungen {pl}

conversion level Konvertierungsgrad {m}

conversion [listen] Umformung {f} [electr.]

conversion (into) [listen] Umrechnung {f} (in) [listen]

conversion factor Umrechnungsfaktor {m}; Konvertierungsfaktor {m}

conversion charge Umrechnungsgebühr {f}

conversion charges Umrechnungsgebühren {pl}

conversion ratio Umrechnungsverhältnis {n}

conversion ratios Umrechnungsverhältnisse {pl}

conversion loan Umstellungsdarlehen {n}

conversion charge Umtauschgebühr {f}

conversion charges Umtauschgebühren {pl}

conversion fee Umwandlungsgebühr {f}

conversion fees Umwandlungsgebühren {pl}

conversion table Umwandlungstabelle {f}

conversion tables Umwandlungstabellen {pl}

conversion gain Wandlungsgewinn {m}

conversion loss Wandlungsverlust {m}

address conversion Adressenumsetzung {f} [comp.]

address conversion Adressenumwandlung {f} [comp.]

retrospective conversion Altbestandskatalogisierung {f}

article master conversion Artikelstammkonvertierung {f}

experience of conversion Bekehrungserlebnis {n}

biomass conversion Biomasseverstromung {f}

rayon pulp; chemical conversion pulp Chemiezellstoff {m}

Christianization; Christianisation [Br.]; conversion to Christianity Christianisierung {f}

chromate conversion coating Chromatierung {f}

attic conversion; loft conversion [Br.] Dachgeschossausbau {m}; Dachgeschoßausbau {m} [Ös.] [constr.]

file conversion Dateikonvertierung {f} [comp.]

file conversions Dateikonvertierungen {pl}

data conversion Datenkonversion {f}

delta-wye conversion Dreieck-Stern-Umwandlung {f} [electr.]

elementary conversion Elementumwandlung {f}

elementary conversions Elementumwandlungen {pl}

energy conversion Energieumwandlung {f}

energy conversions Energieumwandlungen {pl}

missionary work; conversion (by missionary work) [listen] Missionierung {f}

parallel-to-serial conversion Parallel-Seriell-Umsetzung {f}

serial-to-parallel conversion Seriell-Parallel-Umsetzung {f}

urban conversion; urban redevelopment; urban renewal Stadtumbau {m}

rate of exchange; conversion rate Umrechnungskurs {m}

rates of exchange Umrechnungskurse {pl}

debt rescheduling; loan conversion Umschuldung {f}

right to exchange (goods); conversion right (for shares) Umtauschrecht {n} [econ.]

request for conversion Umwandlungsantrag {m}

requests for conversion Umwandlungsanträge {pl}

currency conversion Währungsumstellung {f}

character conversion Zeichenumsetzung {f}

data conversion Datenkonvertierung {f}

More results >>>