conventions : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	legal instrument; set of agreements; agreements; treaties; conventions	Vertragswerk {n} [jur.]
	the European Treaties	das europäische Vertragswerk
	a protocol annexed to the Conventions/Treaties	ein Protokoll zum Vertragswerk
	This convention is the most comprehensive legal instrument protecting children.	Diese Konvention ist das umfassendste Vertragswerk zum Schutz der Kinder.
	A team charter is a set of agreements that states, inter alia, what the team wants to accomplish.	Eine Mannschaftssatzung ist ein Vertragswerk, in dem u.a. die Ziele der Mannschaft festgelegt sind.
	Civil rights are a part of the treaties on which the EU is based.	Die Bürgerrechte sind Teil des Vertragswerks, auf dem die EU beruht.
	accounting conventions	Buchhaltungsrichtlinien {pl}
	convention	Kongress {m}; Fachkongress {m}
	conventions	Kongresse {pl}; Fachkongresse {pl}
	convention	Konvention {f}; Übereinkommen {n}
	conventions	Konventionen {pl}
	to break with conventions	sich über die Konventionen hinwegsetzen
	Geneva Convention	Genfer Konvention [pol.]
	naming convention	Namenskonvention {f}
	naming conventions	Namenskonventionen {pl}
	maritime law; law of the sea	Seerecht {n} [jur.]
	Geneva Conventions on the Law of the Sea of 29 April 1958	Genfer Übereinkommen vom 29. April 1958 über das Seerecht
	to flout (conventions)	pfeifen auf (Konventionen) [ugs.]
	flouting	pfeifend
	flouted	gepfiffen