Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
contents
Inhalt
{m}
accumulator
contents
Akkumulatorinhalt
{m}
document
contents
Dokumenteninhalt
{m}
household
insurance
;
household
contents
insurance
Hausratversicherung
{f}
summary
of
the
contents
;
outline
Inhaltsübersicht
{f}
table
of
contents
Inhaltsverzeichnis
{n}
;
Inhaltsangabe
{f}
tables
of
contents
Inhaltsverzeichnisse
{pl}
;
Inhaltsangaben
{pl}
content
of
teaching
;
teaching
contents
Lehrinhalt
{m}
;
Lehrinhalte
{pl}
air
void
contents
Luftporengehalt
{m}
to
strip
a
house
of
its
contents
ein
Haus
ausräumen
{vt}
Keep
contents
wet
(with
water
). (safety
note
)
Inhalt
feucht
halten
(
mit
Wasser
). (
Sicherheitshinweis
)
Ignites
immediately
in
air:
Keep
contents
under
water
. (safety
note
)
Entzündet
sich
an
der
Luft
,
deshalb
unter
Wasser
aufbewahren
. (
Sicherheitshinweis
)
Keep
(contents)
under
oil
. (safety
note
)
Unter
Öl
aufbewahren
. (
Sicherheitshinweis
)
Carefully
remove
contents
from
damaged
containers
. (safety
note
)
Inhalt
zerstörter
Packungen
sorgfältig
beseitigen
. (
Sicherheitshinweis
)
work
content
Arbeitsinhalt
{m}
work
contents
Arbeitsinhalte
{pl}
labour
inspector
Arbeitsinspektor
{m}
[adm.]
labour
inspectors
Arbeitsinspektoren
{pl}
moisture
content
Feuchtigkeitsgehalt
{m}
;
Feuchtegehalt
{m}
;
Wassergehalt
{m}
moisture
contents
Feuchtigkeitsgehalte
{pl}
content
/cont
./
Inhalt
{m}
/Inh
./;
Anteil
{m}
;
Gehalt
{m}
contents
Inhalte
{pl}
;
Anteile
{pl}
;
Gehalte
{pl}
the
content
of
fats/gas/pollutants
der
Gehalt
an
Fetten/Gas/Schadstoffen
the
content
of
fats
in
food
der
Fettgehalt
im
Essen
contents
/strength
of
a
solution
;
titration
standard
of
a
solution
Gehalt
einer
Lösung
[chem.]
minimum
content
Mindestinhalt
{m}
minimum
contents
Mindestinhalte
{pl}
course
content
Studieninhalt
{m}
course
contents
Studieninhalte
{pl}
content-related
;
conceptual
;
substantive
;
as
regards
its/their
content/substance
inhaltlich
{adj}
summary
of
the
contents
inhaltliche
Zusammenfassung
{f}
substantive
changes
inhaltliche
Änderungen
{pl}
approvement
in
substance
inhaltliche
Zustimmung
{f}
to
hold
a
conceptual
discussion
eine
inhaltliche
Diskussion
führen
conceptual
weaknesses
of
a
paper
inhaltliche
Schwächen
einer
schriftlichen
Arbeit
to
establish
procedural
and
substantive
rules
verfahrenstechnische
und
inhaltliche
Vorgaben
machen
English
German![[listen]](/pics/s1.png "Inhalt"){kind=small}