congestion : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	traffic jam; traffic congestion; tie-up	Stau {m}; Verkehrsstau {m}; Verkehrsstauung {f}
	gridlock	totaler Stau
	in the case of traffic jam/congestion	bei Verkehrsstau; bei Staubildung
	congestion	Stau {m}; Stauung {f}
	congestion	Gassenbesetztzustand {m} [telco.]
	congestion	Kongestion {f}; Blutandrang {m} [med.]
	the London congestion charge	die Londoner City-Maut
	traffic congestion adviser/advisor	Stauberater {m} [auto]
	traffic congestion adviser/advisors	Stauberater {pl}
	congestion	Überlastung {f}
	traffic congestion	Verkehrsstockung {f}
	likely	wahrscheinlich {adj}
	It is/seems likely to ...	Es dürfte ...; Es wird wahrscheinlich ...; Es sieht so aus, als würde ...
	the most likely cause (of sth.)	die wahrscheinlichste Ursache (von etw.)
	The most likely outcome will be that ...	Es wird wahrscheinlich so sein, dass ...
	That is more likely.	Das ist schon eher möglich.
	If congestion is likely to happen ...	Wenn mit Stau zu rechnen ist, ...
	Sales are likely to drop further.	Die Verkaufzahlen dürften weiter sinken.
	The car is likely to break down soon.; It's likely that the car will break down soon.	Das Auto wird bald liegenbleiben.
	It's more than likely that this problem will occur again.	Es ist mehr als wahrscheinlich, dass dieses Problem wieder auftritt.
	He doesn't seem likely to get the job.	Es sieht nicht so aus, als würde er die Stelle bekommen.
	It is/seems highly/very likely that it will rain tomorrow.	Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass es morgen regnet.
	He always looked likely to score.	Er war immer torgefährlich. [sport]
	They might refuse to let us have the information, but it's hardly likely.	Sie könnten uns die Auskunft verweigern, aber das ist sehr unwahrscheinlich/nicht sehr wahrscheinlich.