DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
confirmed
Search for:
Mini search box
 

9 results for confirmed
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

confirmed credit letter Kreditbestätigungsschreiben {n}

confirmed [listen] eingeschworen {adj}

to make a confirmed reservation for sth. etw. verbindlich reservieren {adj}

bachelor [listen] Junggeselle {m}

bachelors Junggesellen {pl}

to remain a bachelor Junggeselle bleiben

confirmed bachelor; inveterate bachelor eingefleischter Junggeselle

lab; laboratory [listen] [listen] Labor {n}; Laboratorium {n}

labs; laboratories Labors {pl}; Labore {pl}; Laboratorien {pl}

hospital clinical laboratory klinisches Labor

forensic science laboratory kriminaltechnisches Labor

laboratory-confirmed im Labor nachgewiesen

to confirm [listen] bestätigen; zusagen; bekräftigen; bestärken {vt} [listen] [listen]

confirming bestätigend; zusagend; bekräftigend; bestärkend

confirmed [listen] bestätigt; zugesagt; bekräftigt; bestärkt [listen]

he/she confirms er/sie bestätigt; er/sie sagt zu [listen]

I/he/she confirmed [listen] ich/er/sie bestätigte; ich/er/sie sagte zu

he/she has/had confirmed er/sie hat/hatte bestätigt; er/sie hat/hatte zugesagt

to confirm the news die Nachricht bestätigen

to confirm a statement by an oath eine Aussage mit einem Eid bekräftigen

This confirms my worst fears. Das bestätigt meine schlimmsten Befürchtungen.

to verify (circumstances as being true) [listen] (einen Sachverhalt als wahr) bestätigen; belegen {vt} [listen] [listen]

verifying bestätigend; belegend

verified [listen] bestätigt; belegt [listen] [listen]

unverified unbestätigt

I have witnesses who can verify that I was actually there. Ich habe Zeugen, die bestätigen können, dass ich tatsächlich dort war.

The rumour [Br.] / rumor [Am.] could not be verified / confirmed. Das Gerücht ließ sich nicht bestätigen.

As an attorney I hereby verify that I have been duly authorized by the party to represent him. Die ordnungsgemäße Bevollmächtigung wird hiermit anwaltlich versichert. [jur.]

subsequent; -to-be (person) [listen] nachfolgend; darauffolgend; folgend; anschließend; später; nachmalig [geh.] {adj} [listen] [listen] [listen] [listen]

subsequent generations nachfolgende/spätere Generationen

in subsequent years in den darauffolgenden Jahren

subsequent pages of the book die folgenden Seiten in dem Buch

his arrest and subsequent conviction seine Festnahme und anschließende Verurteilung

Eleonora of Toledo, the wife-to-be of Cosimo de Medici Eleonora von Toledo, die nachmalige Ehefrau von Cosimo de Medici

all subsequent movements of the goods alle späteren Warenbewegungen

Subsequent studies confirmed their findings Spätere Studien bestätigten ihre Erkenntnisse.

to confirm by documents verbriefen {vt}

confirming by documents verbriefend

confirmed by documents verbrieft

confirms by documents verbrieft

confirmed by documents verbriefte
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien