compound : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs Adjectives

	English	German
	compound	Mischung {f}
	to compound	verbinden; zusammensetzen; mischen {vt}
	compounding	verbindend; zusammensetzend; mischend
	compounded	verbunden; zusammengesetzt; gemischt
	compounds	verbindet; setzt zusammen; mischt
	compounded	verband; setzte zusammen; mischte
	compound	Verbund {m}; Verbund...
	compound structure	Verbund {m}
	compound	(chemische) Verbindung {f}
	compounds	Verbindungen {pl}
	organometallic compound	metallorganische Verbindung
	optically active compound	optisch aktive Verbindung
	to compound for sth.	etw. pauschalieren
	compounding	pauschalierend
	compounded	pauschaliert
	to compound	tilgen; in Raten abzahlen {vt}
	compounding	tilgend; in Raten abzahlend
	compounded	getilgt; in Raten abgezahlt
	to compound	verschlimmern; erschweren {vt}
	compounding	verschlimmernd; erschwerend
	compounded	verschlimmert; erschwert
	to compound (with)	sich verständigen; sich einigen {vr} (mit)
	compounding	sich verständigend; sich einigend
	compounded	sich verständigt; sich geeinigt
	compound site	Abstellplatz {m}
	compound sites	Abstellplätze {pl}
	compound fraction	Doppelbruch {m} [math.]
	compound fractions	Doppelbrüche {pl}
	compound eye; faceted eye	Facettenauge {n}; Fassettenauge {n}; Komplexauge {n}; Netzauge {n} [anat.]
	compound eyes	Facettenaugen {pl}; Fassettenaugen {pl}; Komplexaugen {pl}; Netzaugen {pl}
	compound feed; animal pellet	Futterpellet {n} [agr.]
	compound feed; animal pellets	Futterpellets {pl}
	compound	Kompositum {n}
	compounds	Komposita {pl}
	compound	Präparat {n}
	compounds	Präparate {pl}
	compound sentence	Satzgefüge {n}
	compound interest	Zinseszins {m} [fin.]
	compound interests	Zinseszinsen {pl}
	compound computation of interest	Zinseszinsrechnung {f}; Zinseszinsberechnung {f} [fin.]
	compound	eingefriedeter Platz; eingezäunte Siedlung {f}
	compound	zusammengesetzt {adj}
	compound	compoundieren; mischen {vt} [chem.]
	to resolve; to compound (dispute)	(Streit) beilegen {vt}
	resolving; compounding	beilegend
	resolved; compounded	beigelegt
	sealing compound	Abdichtmasse {f}; Abdichtungsmasse {f}
	molding compound; casting compound	Abdruckmasse {f}
	addition compound	Additionsverbindung {f}
	aluminium compound foil; aluminum compound foil [Am.]	Aluminiumverbundfolie {f}
	sound-absorptive compound	Antidröhnmittel {n}
	arsenic compound	Arsenverbindung {f} [chem.]
	arsenic compounds	Arsenverbindungen {pl}
	candidate drug compound	Arzneimittelkandidat {m} [pharm.]
	candidate drug compounds	Arzneimittelkandidaten {pl}
	jointing compound	Ausfugmasse {f}
	starting compound	Ausgangsverbindung {f}
	starting compounds	Ausgangsverbindungen {pl}
	leaf spring; laminated spring; coach spring; plate spring; compound spring	Blattfeder {f} [techn.]
	leaf springs; laminated springs; coach springs; plate springs; compound springs	Blattfedern {pl}
	bromine compound	Bromverbindung {f} [chem.]
	bromine compounds	Bromverbindungen {pl}
	chlorine compound	Chlorverbindung {f} [chem.]
	sealing agent; sealing compound; jointing compound	Dichtmasse {f}
	jointing compound	Dichtstoff {m}
	double compound	Doppelverbindung {f}
	single-shaft arrangement; tandem-compound arrangement	Einwellenanordnung {f} (Turbine) [mach.]
	level compound(ed)	Flachverbund... [electr.]
	compound-leverage diagonal cutter	Hebel-Seitenschneider {m}
	compound-leverage end cutter	Hebel-Vornschneider {m}
	Hoffmann's anodyne; compound spirit of ether; aetheris spiritus compositus	Hoffmannstropfen {pl}; Hoffmannsgeist {m}; Ätherweingeist {m} [pharm.]
	isotopic compound	Isotopenverbindung {f} [chem.]
	isotopic compounds	Isotopenverbindungen {pl}
	inclusion compound	Käfigeinschlussverbindung {f}; Einschlussverbindung {f}; Käfigverbindung {f}; Inklusionsverbindung {f}; Clathrat {n} [chem.]
	cushion compound	Kissenmischung {f}
	carbon compound	Kohlenstoffverbindung {f} [chem.]
	carbon compounds	Kohlenstoffverbindungen {pl}
	tread compound	Laufflächenmischung {f} (Reifen)
	antipiping compound; liquefier (metallurgy)	Lunkerverhütungsmittel {n}; Lunkerabdeckmasse {f}; Lunkerabdeckpulver {n} (Metallurgie)
	polishing compound	Polierpaste {f} [techn.]
	column of compound sections	zusammengesetzte Profilstütze {f}
More results