Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
collapsed
network
Schrumpfnetz
{n}
[comp.]
collapsed
networks
Schrumpfnetze
{pl}
to
go
for
a
burton
[Br.]
[coll.]
(old-fashioned)
dahin
sein
;
mit
jdm
./etw.
vorbei
sein
{vi}
[ugs.]
Our
holiday
plans
have
gone
for
a
burton
.
Unsere
Urlaubspläne
sind
dahin
.
Big
profits
have
gone
for
a
burton
since
the
global
economy
collapsed
in
2008
.
Mit
den
satten
Gewinnen
ist
es
seit
dem
Zusammenbruch
der
Weltwirtschaft
2008
vorbei
.
His
boat
would
cut
mine
in
two
and
I'd
go
for
a
burton
.
Sein
Schiff
würde
meines
halbieren
und
mit
mir
wär's
vorbei
.
to
cave
in
;
to
collapse
;
to
fall
in
einstürzen
;
einbrechen
;
einfallen
{vi}
[constr.]
caving
in
;
collapsing
;
falling
in
einstürzend
;
einbrechend
;
einfallend
caved
in
;
collapsed
;
fallen
in
eingestürzt
;
eingebrochen
;
eingefallen
collapsible
;
collapsable
;
collapsing
faltbar
;
klappbar
;
einklappbar
;
zusammenklappbar
;
zusammenlegbar
{adj}
The
legs
of
the
table
collapse
.
Die
Tischbeine
sind
einklappbar
.
only
2
cms
high
when
collapsed
in
(
zusammen
)gefaltetem /
eingeklapptem
/
zusammengeklapptem
Zustand
nur
2
cm
hoch
beneath
[formal];
underneath
unter
;
unterhalb
(
von
) {prp;
wo
?
+Dat
.;
wohin
?
+Akk
.}
beneath
contempt
unter
aller
Kritik
The
body
was
buried
beneath
a
pile
of
leaves
.
Der
Körper
war
unter
einem
Blätterhaufen
begraben
.
Some
roofs
collapsed
beneath
the
weight
of
so
much
snow
.
Einige
Dächer
brachen
unter
dem
Gewicht
der
großen
Schneemenge
ein
.
I
enjoyed
feeling
the
warm
sand
beneath
my
feet
.
Ich
genoss
das
Gefühl
des
warmen
Sandes
unter
meinen
Füßen
.
Her
knees
were
beginning
to
give
way
beneath
her
.
Ihre
Knie
gaben
unter
ihr
nach
.
to
collapse
zusammenbrechen
;
zusammenfallen
;
kollabieren
;
umkippen
{vi}
collapsing
zusammenbrechend
;
zusammenfallend
;
kollabierend
;
umkippend
collapsed
zusammengebrochen
;
zusammengefallen
;
kollabierend
;
umgekippt
The
mobile/cell
phone
system
had
collapsed
.
Das
Mobilfunknetz
war
zusammengebrochen
.
to
collapse
zusammenstürzen
{vi}
collapsing
zusammenstürzend
collapsed
zusammengestürzt