coasters : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

coasters

Search for:

ä ö ü ß

10 results for

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	English	German
	roller coaster; big dipper [Br.] (old-fashioned)	Achterbahn {f}; Hochschaubahn {f} [Ös.]
	roller coasters; big dippers	Achterbahnen {pl}; Hochschaubahnen {pl}
	beer mat; (beer) coaster [Am.]	Bieruntersetzer {m}; Bierdeckel {m}; Bierfilz {m}; Bierfilzl {n} [Süddt.]
	beer mats; coasters	Bieruntersetzer {pl}; Bierdeckel {pl}; Bierfilze {pl}; Bierfilzl {pl}
	bottle coaster	Flaschenuntersetzer {m}
	bottle coasters	Flaschenuntersetzer {pl}
	glass coaster	Glasuntersetzer {m}
	glass coasters	Glasuntersetzer {pl}
	coaster	Küstenfahrer {m}
	coasters	Küstenfahrer {pl}
	motor-coaster	Küstenmotorschiff {n}; Kümo {n} [ugs.]
	motor-coasters	Küstenmotorschiffe {pl}; Kümos {pl}
	coasting/coastal vessel; coaster	Küstenschiff {n}; Küstenfahrer {m} [naut.]
	coasting/coastal vessels; coasters	Küstenschiffe {pl}; Küstenfahrer {pl}
	coaster	Untersetzer {m} (für Gläser)
	coasters	Untersetzer {pl}
	to be/feel nauseous/queasy/squeamish/sick [Br.]	jdm. übel sein; jdm. schlecht sein [med.]
	I feel nauseous/sick [Br.].	Mir ist übel/schlecht.; Mir ist zum Erbrechen/Brechen [ugs.]
	Roller coasters make me feel nauseous.	Bei Achterbahnen wird mir immer schlecht.
	He gets squeasy/squeamish at the sight of blood.	Wenn er Blut sieht, wird ihm schlecht.
	beer mat; beermat [Br.]; (beer) coaster [Am.]	Bierglasuntersetzer {m}
	beer mast; beermats [Br.]; (beer) coasters [Am.]	Bierglasuntersetzer {pl}