clearly : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

clearly

clearly evident

clearly indicate

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

16 results for

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	English	German
	clearly	klar; deutlich; eindeutig; genau {adv}
	to clearly indicate sth.	etw. deutlich (sichtbar) angeben
	patently {adv}; clearly {adv}	offensichtlich {adv}; offenkundig {adv}
	clearly	übersichtlich {adv}
	obvious; clearly evident (apparent)	klar ersichtlich {adj}
	more obvious	ersichtlicher
	most obvious	am ersichtlichsten
	The consequences cannot yet be clearly seen.	Die Folgen sind noch nicht überschaubar.
	It was clearly his fault.	Es ist eindeutig seine Schuld.
	allele (DNA)	Allel {n} (DNS) [biol.]
	We/they were unable to clearly assign the allele values to the appropriate loci.	Die Allelewerte konnten nicht eindeutig den dazugehörigen Loci zugeordnet werden.
	to specify sth.	etw. genau angeben; genau festlegen; näher bestimmen (Person); vorsehen (Sache) {vt}
	specifying	genau angebend; genau festlegend; näher bestimmend; vorsehend
	specified	genau angegeben; genau festgelegt; näher bestimmt; vorgesehen
	he/she specifies	er/sie gibt an
	I/he/she specified	ich/er/sie gab an
	he/she has/had specified	er/sie hat/hatte angegeben
	specifying	unter Angabe von
	Specify the color and quantity when you order.	Geben Sie bei Ihrer Bestellung die Farbe und genaue Menge an.
	Can you specify the cause of the argument?	Können Sie mir den Grund für den Streit nennen?
	Payments will be made for a specified number of months.	Zahlungen erfolgen für eine genau festgelegte Anzahl von Monaten.
	The rules clearly specify that ...	Die Regeln sehen eindeutig vor, dass ...
	The service regulations specify how ...	In den Betriebsvorschriften ist genau festgelegt, wie ...
	to enunciate	(deutlich) sprechen {vi} [ling.]
	enunciating	(deutlich) sprechend
	enunciated	(deutlich) gesprochen
	A lot of actors do not enunciate clearly.	Viele Schauspieler sprechen nicht deutlich.
	to premeditate sth.	etw. genau planen; etw. genau kalkulieren; etw. vorbedenken {vt}
	premeditating	genau planend; genau kalkulierend; vorbedenkend
	premeditated	genau geplant; genau kalkuliert; vorbedacht
	The attack was premeditated and particularly brutal.	Der Angriff war genau geplant und besonders brutal.
	Her remarks were clearly premeditated.	Ihre Bemerkungen waren genau kalkuliert.
	ridiculous	lächerlich; läppisch {adj}
	to make oneself ridiculous	sich lächerlich machen; zum Gespött werden
	It is clearly/truely ridiculous.	Es ist ja lächerlich.
	loudly (in a loud voice)	laut {adv} (mit lauter Stimme)
	You have to speak loudly.	Du musst laut sprechen.
	You have to speak up.	Du musst lauter sprechen.
	Can you please speak loudly and clearly!	Kannst du bitte laut und deutlich sprechen!
	She spoke more loudly than she intended.	Sie redete lauter als es ihre Absicht war.
	His dog barks too loudly so that I can't get any sleep.	Sein Hund bellt zu laut, sodass ich nicht schlafen kann.
	demonstrable	nachweisbar; nachweislich {adj}
	a clearly demonstrable improvement	eine klar nachweisbare Verbesserung
	undemonstrable	nicht nachweisbar
	There is no demonstrable link between the two events.	Es gibt keine nachweisliche Verbindung zwischen den beiden Ereignissen.
	to argue against sth.; to make sth. seem unlikely	gegen etw. sprechen (ein Indiz gegen etw. sein) {vi}
	It seems very unlikely that ...	Es spricht vieles dagegen, dass ...
	The empirical evidence clearly argues against the suggested downfall of the family.	Die empirischen Daten sprechen eindeutig gegen den behaupteten Niedergang der Familie.
	to show sth.	von etw. zeugen
	showing sth.	von etw. zeugend
	shown sth.	von etw. gezeugt
	an indication that clearly shows that ...	ein Vermerk, aus dem klar hervorgeht, dass ...
	to emerge (become known)	zutage treten; sich zeigen; sich ergeben; bekannt werden {vi}
	emerging	zutage tretend; sich zeigend; sich ergebend; bekannt werdend
	emerged	zutage getreten; sich gezeigt; sich ergeben; bekannt geworden
	If it emerges that ...	Sollte sich zeigen, dass ...
	From the survey it clearly emerges that ...	Aus der Studie ergibt sich eindeutig/geht klar hervor, dass ...
	Disagreements have emerged at the conference.	Auf der Konferenz sind Meinungsverschiedenheiten zutage getreten.
	In the film, Ron emerges as a psychopath who stalks a woman.	In dem Film erscheint Ron als Psychopath, der eine Frau ständig verfolgt und belästigt.
	Later it emerged that the judge had employed an illegal immigrant.	Später wurde bekannt, dass der Richter einen illegalen Einwanderer beschäftigt hatte.
	The proposals will only emerge from th committee tomorrow.	Die Vorschläge werden erst morgen vom Ausschuss bekanntgegeben.

Search further for "clearly":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien