circulated : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to circulate sth.	etw. in Umlauf setzen; herumgehen lassen; verteilen {vt}
	circulating	in Umlauf setzend; herumgehen lassend; verteilend
	circulated	in Umlauf gesetzt; herumgehen lassen; verteilt
	to circulate a leaflet to sb.	einen Prospekt an jdn. verteilen
	to circulate	kursieren; im Umlauf sein {vi}
	circulating	kursierend; im Umlauf seiend
	circulated	kursiert; im Umlauf gewesen
	A joke circulated among the students that ...	Unter den Studenten kursierte der Witz, dass ...
	Rumors are circulating around town that ...	In der Stadt geht das Gerücht um, dass ...
	to circulate; to be in circulation (metallurgy)	treiben {vi} (Metallurgie) [techn.]
	circulating; being in circulation	treibend
	circulated; been in circulation	getrieben
	to circulate; to recirculate water/air etc.	Wasser/Luft etc. umwälzen {vt} [techn.]
	circulating; recirculating	umwälzend
	circulated; recirculated	umgewälzt
	to spread; to circulate sth.	etw. verbreiten; kolportieren {vt}
	spreading; circulating	verbreitend; kolportierend
	spread; circulated	verbreitet; kolportiert
	Flies spread diseases.	Fliegen verbreiten Krankheiten.
	Missionaries spread Christianity in the colonies.	Die Missionare verbreiteten in den Kolonien das Christentum.
	to circulate	zirkulieren; umlaufen; kreisen {vi} [techn.]
	circulating	zirkulierend; umlaufend; kreisend
	circulated	zirkuliert; umgelaufen; gekreist